我到那里的时候，吉姆·盖伊已经发过言，离开了。他给人们留下了很好的印象。
Jim Guy had come and gone by the time I got there, leaving a good impression.
我送完文件就尽快离开了那里。
I delivered the papers and got out of there as quickly as I could.
我带着一种二十世纪四十年代的不自然的笑容，离开了那里。
接下来的一天，我离开了哈瓦那，去往圣地亚哥。在那里，我度过了自己在古巴的剩余时光。
The next day I left Havana for Santiago where I spent the remainder of my time in Cuba.
我离开了，但我的一些证件还留在那里。
我和我的家人2007年就离开了伊朗，后来我又去过那里几次，我发现人民的情绪正在向更深的绝望滑落。
My family left Iran in 2007, but on successive return visits I found the mood sliding into greater despair.
我穿好衣服离开了那里。
我一直坐到再也受不了了，才离开了那里。
I sit for as long as I can take it, and then I have to leave.
我还是个小女孩时就离开了那里，但是听说过很多。
I went when I was a little girl, but a lot of talk. I don't want to go.
于是我飞奔了出来，离开了那里。
“我不能再整天呆在家里了，”她说，“我不能这样了，生活得继续，所以我离开了原来的房子，我把家具，衣服，一切的一切都留在了那里，我必须这么做。”
“I couldn’t stay at our house anymore, ” she said “ I couldn’t do it. I had to move on.
他们离开了，留下我独自坐在那里。
尽管那里的人告诉我不应该训练这么久，不然浑身都会很酸痛，但是经过两个半小时的训练之后，我离开了健身馆，然后骑车回家。
After two and a half hours-even though they told me that I shouldn't train that much or I would get really sore-i left the gymnasium, I rode my bicycle home.
于是那块石头就一直留在那里。接着，我的孩子们出生了，长大了，又各自离开了。我公公去世了，一段时间后，我丈夫也去世了。
So it stayed. My children were born, grew up and went away. My father-in-law died. Some time later my husband died.
我含泪离开了那里，我的生活从此改变。
我离开了得克萨斯州，总算摆脱了那里的一切。
我进了商店后几秒钟就离开了，只在那里呆了一小会儿。
I was only in there for a moment, leaving the shop a few seconds after going in.
于是那石头就一直留在那里。接着，我的孩子们出生了，长大了，又各自离开了。我公公去世了。一段时间后，我。
So it stayed. My children were born, grew up and went away. My father in-law died. Some time later, my husband died.
是的，那里很冷，尤其是在冬天。无论如何，后来我离开了哈尔滨，搬到了北京。
Yes, it can be very cold, especially in winter. Anyway, then I left Harbinmoved to Beijing.
我离开了纳希维尔并前往列克辛顿，在那里我碰到了西奥多西姬和她新近回家的丈夫。
I left Nashville and went on to Lexington where I met Theodosia and her newly arrived husband.
我离开了办公室，但不到几分钟就从医疗中心前门那里回来了。
I left the office, but returned in minutes from the medical center lobby.
我离开了办公室，但不到几分钟就从医疗中心前门那里回来了。
I left the office, but returned in minutes from the medical center lobby.
应用推荐