我帮助她解决了问题，她说我很棒，我知道这么多东西。
I helped her to solve her problems, she said I was so great, I knew so much things.
儿子，我不知道你怎么能吃这么多，还一点都不长胖。
I don't know how you can eat so much yet never put on any weight, son.
我想知道他们是如何靠自己筹集了这么多钱来帮助需要帮助的年轻人的。
I wondered how they had raised so much money on their own to help youngsters in need.
你可能想知道，作为一个总司令，我是如何赢得这么多荣誉的。
You may be wondering how I have won so many honors as a commander in chief.
我知道，如果我第一次做到最好，我就不会和别人差这么多。
I got to know that if I had done my best for the first time I did it, I wouldn't have so many differences.
当我收拾残局时，我想知道为什么这几个月来我们打碎了这么多东西。
As I swept up the mess, I wondered why we had been breaking so many things over the months.
我只知道这么多。
菜单上有这么多的菜。我都不知道该选什么了。
There are so many things on the menu, I don't know what to choose.
我不知道人们能否找到这么多研究对象。
其实很多人想去乐观的思考问题，只是他们不知道怎样引导自己，这就是为什么我哗哗的写了这么多的原因。
Lots of people want to think better, they're just not sure how to do it, which is why I'm writing these words right now.
一方面，我知道戴丽亚爱我，就是想帮助我，但在我的内心深处，我却总是为需要这么多的照顾而在思想上感到不安。
I knew on one level that Dahlia loved me and just wanted to help, but always in the back of my mind I was inwardly embarrassed about needing so much care.
你知道我在这里分享这么多的事同时也是不断的提醒我自己，对不对呢？
You know that so much of what I share here are things that I need to remind myself of too, right?
你知道，我记得我怀疑郁金香可能是值得这么多。
You know, I remember I doubted that tulips could possibly be worth so much.
儿子：我知道，爸爸，可我不应该得到这么多爱。
我不知道竟然有这么多对冲基金(上千个)。
附带说明一下，我知道的大多数人在经历了这么多之后从没后悔看过。
Though, I will add that most I know who've taken up this task have never regretted it.
她说：“这么多年来我都不想让你知道，我们认识的时候我有多愚蠢，多不稳定。”
And she said, "For all these years I didn't want you to know how foolish and unstable I was back when we met."
但是在我相信它之前，我想知道为什么还有这么多的猴子在世界上逛？
Before I am to believe this, I want to know that if this is so why are monkeys still roaming earth?
但是在我相信它之前，我想知道为什么还有这么多的猴子在世界上逛？
Before I am to believe this, I want to know that if this is so why are monkeys' still roaming earth?
谢天谢地，我当时并不知道花了这么多钱，否则我早就暴跳如雷了。
Thankfully, I didn't know the extent of it or I would have blown a gasket.
或者他们说：“我真的不知道我需要付这么多钱。”
Or they say, oh, I didn't know I actually had to pay for that.
老实讲，我不知道为什么pivot表的定义需要这么多的XML代码。
To be honest, I don't know why so much XML code is required for the definition of the pivot table.
看我的流行杂志！你以为我是怎么知道这么多最新流行信息的？
B: Reading my fashion magazines! How do you think I know so much about all the latest trends?
经历了这么多，我知道只要是工作的都失去了自由，就象被关在笼子里的鸟，永远的失去了在天空翱翔的机会了。
Experienced so much, I know that as long as they have lost the freedom to work, as is the bird in a cage, forever lost the chance of flying in the sky.
我知道我们比你们聪明得多，但还聪明不到这么多。
And I say, 'Well, I know we are more talented than you are, but not as much as that.'
我知道在一天中完成这么多的作业是不可能的。
关于这件事，我久知道这么多，其他的你可以去问别人！
This is I all know about it, for the rest, you may ask others!
关于这件事，我久知道这么多，其他的你可以去问别人！
This is I all know about it, for the rest, you may ask others!
应用推荐