你走吧，如果你这么觉得，让我知道吧。
妻子说：“我知道他会很乐意的。去试试吧！”
The wife said, "he will do it very willingly, I know. Go along and try!"
我想你知道怎么美化吧？
瞧见了没？我没说错吧。这就是我没早说的原因，就知道你们会弄错的。
You see? There you go. That's why I didn't mention it earlier. I knew you'd take it the wrong way.
我知道他跟她在谈恋爱，不过我想他们还不至于上床吧。
I know he's going out with her, but I don't think they're sleeping together.
要知道，我最喜欢草莓的味道了。好了，我们赶快去摘草莓吧！
You know, I most like the taste of strawberries. Ok, let's go to pick strawberries!
我的意思是，很多人似乎认为这是一个很好的工作，你知道吧。
I mean, a lot of people seem to think that it's a nice job, you know.
我想知道，你们有什么能让自己变得有条理的秘诀？把你的建议写在下面吧。感谢！
I was wondering, what are your tips for getting organized? Post your tips below. Thanks!
我不知道——我想，还是像往常一样让它留在这儿吧。
试试吧，让我知道发生了什么。
得了！承认吧！我知道你看了。
我不知道，可能会吧。
我知道你们都特别忙，那就赶紧开始吧。
Well, I know you're all extremely busy, so why don't we get started?
反驳吧，并让我知道。
Richard：你知道吧，我或许可以把爷爷的几张照片拼在一起，做成一个“欢迎”字样的礼物。
Richard: You know, maybe I'll put together some photos of Grandpa as a "welcome" present.
这里瞧瞧吧，让我知道您的想法。
史蒂文：我知道，杰克。但先做这个新闻吧。
你知道我皇兄接着干了些什么吧？我的宝贝皇兄呀！
至于单身一族，“我不知道，试着吃巧克力蛋糕吧，”他说。
As for single people, "I don't know, try eating chocolate cake," he said.
或许你们甚至都不知道这是什么东西-，你们都知道复写纸吗-，我猜你们都知道这是什么，对吧？
Maybe you don't even know what this — do you all know what carbon paper — I guess you do know what this is, right?
你知道我的意思吧？回到这个上面，如果我说杯子很响，你觉得是什么意思？
You know what I mean? Going back to this one, if I said this jug was loud, what would you think?
我得知道问题根本所在，那样，我才能真正帮你解决它们，对吧？
And I should know the root of your problem before I successfully help you kill it. Right?
可耻吧，我知道。
我记得我提过吧，但是没提过他们很难，我不知道，他甚至在论文中提到了我。
And I think I mentioned that, and didn't mention they were hard, I don't know, he even mentioned me in the paper.
当然，我知道……那好，告诉我这究竟是怎么回事吧？
I'm sure it wasn't, but... so tell me, what is this all about?
当然，我知道……那好，告诉我这究竟是怎么回事吧？
I'm sure it wasn't, but... so tell me, what is this all about?
应用推荐