但我的意思是，他怎么会知道我长大了？
你知道，我一直在听他们说，卡默伦可没有，他一心只想着他的税单，而且我似乎知道了他们脑子里在想什么，你明白我的意思吗？
I was listening to them, you see, which Cameron wasn't, because he was busy thinking of his income tax, and it was as though I could hear their minds, know what I mean?
他说：“嗯，你知道的，这是件很有意思的活儿，我开始有很不错的感觉了。”
He said, "Well, you know, it's a very funny thing. I'm beginning to feel a lot better."
只那么一句，我就懂他的意思了…我知道他很难过，因我亲近他只是为了自己得着好处，并不是自己想要亲近他，我顿时觉得好惭愧…
Just that one sentence, and I knew what He meant… I knew He felt sad because I came near to Him just for my own benefit, and not really because I myself longed to be near Him.
在1960年，将它提交给出版商时，他说，“写的时候，我觉得我知道它是什么意思，但现在我不知道了。”
In 1960, when he presented it to his publisher, he said, "While I was writing this, I thought I knew what it meant, but now I don't know anymore."
在1960年，将它提交给出版商时，他说，“写的时候，我觉得我知道它是什么意思，但现在我不知道了。”
In 1960, when he presented it to his publisher, he said, "While I was writing this, I thought I knew what it meant, but now I don't know anymore."
应用推荐