当你读到这里的时候,也许不会同意我所说的每一件事,所以他们告诉我我做错什么了或者我自己也不知道我在说什么。
People reading this may not agree with everything I say, so they tell me I’m doing something wrong or that I don’t know what I’m talking about.
虽然那时候我不知道他们在说什么但是他们的演讲是很有趣的。
Their speeches were so interesting though I did not know what they said at times.
我的英语说得不是很好。我不知道要跟他们说什么?
My English isn't very good. I didn't know what to say to them.
我不知道说什么好,不知道是因还爱着埃米莉而妒嫉哈姆,还是为他们的幸福而高兴。
I did not know what to say, unsure whether I still loved Emily and was therefore jealous of Ham, or whether I was glad they were going to be happy together.
嗯…你知道我想说什么-他们失败了。
Hmm... I think you know what I am going to say next: They failed.
倘若他们说他们不知道你在说什么,或者说他们那儿从来没发生过那种事情,我认为他们否认得太快了。
If they say that they don't know what you're talking about or it's never come up, methinks that they shut the door too quickly.
我不知道他们在说什么。
我知道他们右说什么。
我不在乎别人说什么,我知道他们是在摇摆乐。
I don't care what the people say, I know where their jive is at.
我一点不知道他们将会说什么,所以我只好见机行事。
I have no idea what they are going to say, so I'll have to play it by ear.
我还能说什么,猫只是美好的小朋友,他们和你坐在一起,他们依偎你,他们睡在你旁边,会让你知道他们爱你。
What else can I say, cats are just wonderful little friends, they sit by you, they snuggle by you, they sleep next to you and purr and let you know they love you.
我说:“误用”的意识是那些从来没有窥见这个词的背后那个神圣、无限伟大的疆域的人们自以为地在用这个词,仿佛他们知道自己在说什么。
By misuse, I mean that people who have never even glimpsed the realm of the sacred, the infinite vastness behind that word, use it with great conviction, as if they knew what they are talking about.
而且我听不懂他们说话就紧张,一紧张就更不知道他们在说什么,自己该说什么了。
And I do not understand that they speak to tension, a tension is even more do not know what they are saying that he what to say.
我希望能够先质问他们,好叫他们最起码能够知道他们自己在说什么:子(son)是什么?
I wish to ask them first of all, in order that they ay at least be able to understand the things that thy are saying: what is a son and what does this name signify?
当爸爸妈妈通电话时,我感觉非常紧张。因为我不知道他们在说什么。也许他们会打起来。
What I worry about is when my Mum or my Dad gets like - I get worried when they talk on the phone and that, because I don't know what they're saying, and they could be fighting or something.
当爸爸妈妈通电话时,我感觉非常紧张。因为我不知道他们在说什么。也许他们会打起来。
What I worry about is when my Mum or my Dad gets like - I get worried when they talk on the phone and that, because I don't know what they're saying, and they could be fighting or something.
应用推荐