嗯，我睡觉去了。我累极了。
现在她已经不见踪影，睡觉去了，我又沉思了一两个钟头，虽然我的头和四肢痛得不想动，可是我也得鼓起勇气去睡觉了。
And now that she is vanished to her rest, and I have meditated for another hour or two, I shall summon courage to go, also, in spite of aching laziness of head and limbs.
周末的时候我通常睡到很晚才起来，这么一来半天就过去了，接着做些差事又再去看电视直到晚上睡觉。
On weekends, I would sleep in way too late so that half the day was gone, then run a few errands, and then watch some more TV until I went to bed.
我很伤心，其他人都骑自行车穿越峡谷去了，我只能回到山洞里，用睡觉打发时间。
Sadly for me, the others are now off biking and riding through the canyons. I have to head back to my cave to sleep the day away.
我把鸽子做好了，放在了储存室里，我就睡觉去了。
So I cook the birds, I put them away in the pantry, and I go to bed.
你看我今年岁数小，但是我总结了，人这一生其实可短暂了，有时候一想，跟睡觉是一样一样的。 眼睛一闭，一睁，一天过去了；眼睛一闭，不睁，这辈子就过去了。
I am still young, but I see life can be so very short, it sometimes is much the same as taking a sleep.
经典台词：在你们任何一人又想出了让我们被杀掉或者开除的“聪明”点子前，我要睡觉去了。
Memorable Quote: "I'm going to bed before either of you come up with another clever idea to get us killed - or worse, expelled."
“好吧，我就放在这儿，”她说，“放在抽屉里，我要上床睡觉去了。”
Well, I shall put it here, 'she said,' in the table drawer; and I'm going to bed. '.
一些天过去了，我再次去看巴特利拜。我被告知他正在监狱的院子外面睡觉。
Days passed, and I went to see Bartleby again. I was told he was sleeping in the prison yard outside.
确信一切都在掌握之中，我上床睡觉去了。
上床睡觉的时候，尼克把他本来送给我的枕头要回去了，米老鼠夜灯烧坏了，我还咬了自己的舌头一口。
When I went to bad Nick took back the pillow he said Icould keep and the Mickey Mouse night light burned out and I bit my tongue.
我要回家睡觉去了。
我去了我的房间，那里有一些蜡烛，我准备去睡觉。
I go up to my room, where there are some candles, and I get ready to go to sleep.
所以当时我把旋律主题记下后，就又睡觉去了。
Therefore, after I wrote out the musical theme, I would go back to sleep.
我要睡觉去了，我感到很不舒服。
吃过饭后，我回到酒店，梳洗后，由于日本的工作已经完成，心情轻松多了，我马上睡觉去了。
After dinner I returned to the hotel. Since all my work in Japan was completed I felt a lot more relaxed and went right to bed.
我要上床睡觉去了，祷告可不能忘记。
因为你，我害怕每天晚上在你睡觉时听到你的哭声，因为你，我失去了自我，但我强迫自己镇定，因为你，我不能哭泣，因为在你眼中那是弱者的表现。
Because of you, I am afraid, I heard you cry every night in your sleep , Because of you, I lose my way, Im forced to fake , Because of you, I cannot cry, Because you know thats weakness in your eyes .
我继续睡觉去了。
昨晚睡觉之前我喝了三杯水，结果（昨晚）后来我去了两次卫生间…
I drank three glasses of water before bed last night, and I went to the bathroom twice late last night.
昨晚睡觉之前我喝了三杯水，结果（昨晚）后来我去了两次卫生间…
I drank three glasses of water before bed last night, and I went to the bathroom twice late last night.
应用推荐