我睁开眼睛看了看。
我睁开眼睛，发现那里有一只苍蝇。
我睁开眼睛，发现那里有一只苍蝇。
我睁开眼睛，发现爸爸妈妈谁在椅子上，他们都得了重感冒。
When I opened my eyes, I found Dad and Mom were sleeping in chairs, both having caught bad colds.
我睁开眼睛。
有时候，当我睁开眼睛的时候，我不相信自己是醒着的。
我睁开眼睛看到她美丽的微笑。
我睁开眼睛，我正仰望天花板。
我睁开眼，冲他露出灿烂的微笑。
我睁开眼，冲他露出灿烂的笑容。
罗尼推推我，我睁开眼睛。
我睁开眼睛，看到了他，我这才松了口。
我睁开眼睛，身边果然一个女孩，年龄和我差不多。
Opening my eyes she at my side was sure a girl the same as my ages nearly.
我睁开眼睛，身边果然一个女孩，年龄和我差不多。
Opening my eyes, she at my side was sure a girl the same as my ages nearly.
我睁开眼睛。
过了好长一段时间，我睁开眼，发现自己躺在床上。
After what seemed a long time, I opened my eyes and found myself in bed.
每天早上我睁开眼就紧张忐忑，大概是因为我甚至开始害怕面对新一天。
Every morning I wake up with butterflies in my stomach because it's almost like I'm afraid to even face the day.
她说：“我睁开眼睛，看到身上全是砖块，我的脸被压在混凝土块下面。”
"I opened my eyes and saw bricks all over my body," she said. "my face was covered with the concrete blocks."
现在是你在开导我，让我睁开眼睛认清那些我看得太久因而不能认清的事物。
It's you who are telling me; opening my eyes to things I'd looked at so long that I'd ceased to see them.
但是，当那阵不舒服消散开去，我睁开眼睛发现那红毛衣还在我课桌上，像一座红色的大山。
But when the sick feeling goes away and I open my eyes, the red sweater’s still sitting three like a big red mountain.
当我睁开眼睛时，我看见她的手又伸进了盒子，拿出了一个蓝色小布钱包，上面有一条银色拉锁。
When I opened them I saw her reach into the box again and pull out a little blue cloth purse with a silver catch on it.
有些穿越小说在开头甚至这样写道，“我太想回到从前了。一天早晨，当我睁开眼睛时，我就回到了过去。”
Some time-travel novels even start with “I wanted to go back to history so much that one morning when I opened my eyes, I was back.”
每一天都是一份礼物，只要我睁开眼，我就会专注于崭新的一天和一直收获起来的幸福记忆，一切仅为此时此刻。
Each day is a gift, and as long as eyes open I 'll focus on the new day and all the happy memories. I' ve stored away, just for this time in my life.
每天都是一份礼物，只要我睁开眼，我就会专注于崭新的一天和一直收藏起来的幸福记忆，这一切仅为了此时此刻。
Each day is a gift, and as long as my eyes open I'll focus on the new day and all the happy memories I've stored away, just for this time in my life.
我窝在床上，满脑子想着恐龙和飞龙。突然间我睁开眼睛，心咚咚地跳，气喘吁吁，就看见她就在那里，就坐在床脚边。
I would be bundled in my bed, dreaming of dinosaurs and dragons, when suddenly I would open my eyes.
然而必须罹患绝症才让我睁开眼看到那真理，可这是这个陷于无情野心，道德沦陷国家能从我付出代价中汲取教训的。
It took a deadly illness to put me eye to eye with that truth, but it is a truth that the country, caught up in its ruthless ambitions and moral decay, can learn on my dime.
狮子睁开眼睛，大喊：“我要吃了你！”
The Lion opened his eyes, shouting, "I'm going to eat you! "
当我再睁开眼时，我看见她站在我的床边。
当我再睁开眼时，我看见她站在我的床边。
应用推荐