知道那个很好,但现在我真的很好奇。
我知道,但有时他对我真的很好。
是的,妈妈,我真的很好。
罗丝:奉承是没用的。我真的很好看吗?
在这里挺好的,因为这里对我真的很好。
It's kind of good here, because it's so, it's so just good to me.
我真的很好奇,我想,'怎么会这样的工作?
我看见过许多相关的纪录片,而且我真的很好奇。
“我真的很好”和“我没啥特别”是乔治的关键语。
"I'm fine really" and "I'm nothing special" were George's key phrases.
我不了解你们当中的一些人,但他们都对我真的很好。
I don't know some of you, but they were all really friendly to me.
时间流逝,美好依旧。只想证明,没有你,我真的很好。
Time passes, beautiful still. Just want to prove that without you, I'm really good.
他狡黠地告诉我:“上周我有点疼,不过现在我真的很好。”
"I had a bit of pain last week," he told me conspiratorially, "but I'm fine really."
我知道它真的很美味,是很好的治愈美食,但对我来说,它太容易让人发胖了。
I know it's really tasty and great comfort food, but it's too fattening for me.
事实上,我已经联系了一个和我住在同一间房子里的女孩,她看起来真的很好。
As a matter of fact, I've already contacted one of the girls who'd be living in the same house with me, and she seemed really nice.
除非它的质量真的很好,或者我认为它真的能让我用很长一段时间。
Unless it has really good quality, or I think it's going to last me for a really long time.
事实证明,我真的很喜欢实地工作,这对于只能坐着听讲座来说是一个很好的补充。
As it turned out I really enjoyed the field work, it was a nice supplement to just sitting and listening to lectures.
他的韩语说得很好——我真的很惊讶。
你的英语真的很好,我想你只是在求取赞赏吧!
Your English is really great! I think you are just fishing for compliments!
更重要的是,我有了与以前使用电脑完全不同的经验,我觉得是在“控制”我的电脑,代替了以前的被它拖累,这种感觉真的很好。
I felt as though I was able to “control” my computer, for the firsttime, instead of being dragged by it. This feeling is pretty good.
这时你会昏昏欲睡、感觉不太好,对我来说重回到每天固定的时间起床这样的例行公事,我真的很享受并感觉很好,我喜欢这种一切尽在掌控的生活。
You just feel lethargic and really bad, so for me getting back into getting up at the same time every day, and the routine-ness of it, I really enjoy, and I feel better and then, I'm like in control.
那个暑假想起来,真的很难忘,因为我认识了一个很好的朋友。
That summer vacation is really impressive for me, for I knew a bosom friend.
“我现在状态真的很好,”他从教学楼里走出来的时候说。
"I'm just in a really good mood right now," he says, leaving a university building.
到了晚餐时间,我回到家,没想到竟有丰盛的晚餐,热情的拥抱和亲吻等着我,这会我又觉得充满了爱的信念,我们真的很好。
At dinner time, I arrive home only to be surprised with a beautiful meal, hugs, and kisses, and I feel absorbed in feelings of love, arousal, and relief- we are O.K. after all.
菜是真的很好吃,但由于那时对川菜刚刚入门,我还无法完全顿悟四川胡椒的复杂做法。
The food was actually pretty good, but I, being a newbie to Sichuan food, couldn't fully appreciate the complexity of the Sichuan peppercorn.
那个团队表演得很好,我可不是唬你们,他们真的很棒。
The team put on an unbelievable performance. I'm not just blowing smoke - they were great.
我认为走出来谈论(精神疾病)真的很好。
I thought it was really good to come out and talk about [mental illness].
我和我妈妈谈过了,虽然她没有大房子,但是有一个空闲的房间,而且她真的很好。
I talked it over with my mom, and she doesn't have a big place, but there's a spare room, and she's really nice.
我和我妈妈谈过了,虽然她没有大房子,但是有一个空闲的房间,而且她真的很好。
I talked it over with my mom, and she doesn't have a big place, but there's a spare room, and she's really nice.
应用推荐