我真怀疑自己是到了一个童话世界。
我真怀疑这本书的一个共同的主题。
“我真怀疑,”钟表匠说。
有好多次我真怀疑他的身份。
那时候我真怀疑自己能否有机会上大学。
I often wondered if I would have the opportunity to go to college.
我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
说到检查,我真怀疑她的工作能否通得过。
When it comes to the inspection I am doubtful whether her work will pass muster.
我真怀疑这样一个雄心勃勃的计划是否会成功。
I rather doubt if such an ambitious scheme could be made a success of.
我真怀疑你们是不是亲兄弟,居然下如此重手!
I indeed doubt that you are blood brother. He actually hit Shin without mercy!
有时候我真怀疑读研究生到底有什么用,现实离梦想太远了。
Sometimes, I really doubt of the value of being a postgraduate. After all, the reality is too far removed from what we crave for.
你担心错过什么呢?我真怀疑你的生活有没有那么刺激。
What are you afraid of missing? I doubt your life is that exciting.
我真怀疑是不是我听错了,妈妈脚伤成那样,怎么还能跑呢?
I really doubt is it right? I got it wrong, my mother foot into it, how can you run?
有时我真怀疑,这世上是否真的有快乐与不快乐这样的感觉。
Sometimes, I really doubt if there is a joyful feeling and sorrowful feeling in the world.
而那个“三把刀”的谢国忠,我真怀疑他是不是真在外国学习过。
As for that Xie Guozhong who came up with "three-knives" theory, I truly doubt if he really had studied abroad.
⊙、望着色彩艳丽的一大片樱花,我真怀疑是九天仙女把撕碎的彩缎撒向人间。
Looking at the colorful a large cherry blossom, I really doubt is nine days fairy put shredded color satin sprinkled on the earth.
有时我真怀疑,你是不是在逃避你的母亲。你逃了这么多年,这么远的路,你到底在害怕什么?
I wonder sometimes if it is your mother you run from. So many years, so many miles between you. What is it you fear?
八部天龙,UGG Classic Short “老婆,这么拉风的名字,也只有你能够想出来,我真怀疑你是不是奥特曼转世,无所不能!”
Eight day dragons, so special ugg boots spectacular appoint, also only you can want out, I truly doubt namely you isn't an Ao ugg boots Man corner a life period particularly, omnipotent!
我现在真怀疑当初选择继续深造是否是个明智之举。现在的文凭含金量一天比一天低了。对了,你怎么样?。
I really doubt if my choice to be further educated is right. The diploma is devaluating day by day. Well, what about you?
请别怀疑我的心有多真,就像天空中的星星始终守在自己的位置上一样,我的爱也会永远,守候在一个人心中。
Please don't doubt my heart has really, like the stars always keep in that position on the same, I love will never, waiting in a personal heart.
我开始怀疑自己的味蕾出问题了,但我真觉着水喝着还不错。
I started to doubt my taste buds, but the water really tasted fine.
除了价格太高外,我还怀疑我们是不是真需要它。
Apart from the fact that the price is too high, I doubt that we really need it.
除了价格太高外,我还怀疑我们是不是真需要它。
Apart from the fact that the price is too high, I doubt that we really need it.
应用推荐