我听这音乐,我看这电影,我做了所有的事情仅仅想要记住这段旋律。
I listen to the music, I see the film, I do everything just want to remember the melody.
这是我第二次看这部电影了。
像是我需要另一个理由去看这个电影似的。
1980年,我10岁。我知道,对一个10岁的孩子来说,看这样一部电影似乎有些不合常理,但我有一位很酷的母亲,她允许我看任何我想看的东西。
In 1980, I was 10 years old and I know it's a very odd movie to be watching at that age, but I had a very cool mother who let me watch what I wanted.
每次我看这部电影,我对这些家伙都会有不同以往的感受。这正如《公民凯恩》——每次看它,它都会是一部不同的电影。
I have different feelings about those guys every time I watch it. It's like Citizen Kane - every time you see it it's a different movie.
当观看这部电影的时候,我的职业中如此多的形象闪过我的脑海。
So many images from my career flashed through my head while watching this film.
亚当·桑德勒制作了很多电影,每当我情绪低落我就会一遍又一遍地看这些电影。
Adam Sandler makes a lot of movies that I have watched at times when I have been depressed.
看这部电影时,我实在感到无聊。
太巧了啊!我也找不到女人陪我看这部电影诶!
What a coincidence! I couldn't find a woman to go with me either!
进入影院观看这部电影时,我建议观众往相反的方向回弹。
On entering the cinema and seeing this movie on offer, my advice is to rebound in the opposite direction.
感谢上帝,在看这部电影之前我没有看任何评论。
Thank Goodness I didn't read the reviews posted before I saw the film!
我对这部电影的期待,恩,当我第一次看到这部剧本的那一刻我就很期待看这部电影。
T: My expecting is from, about the movie, is from the first time I watched the script, I'm really looking forward to watch the movie from that moment.
我还是不太明白,一个人说“我非常肯定这是一部很棒的电影”,另一个人说“这部电影必须去看。”前者到底怎么就更能使我去看这部电影呢?
I still don't get how a reviewer who says "I'm pretty sure this is a great movie" would persuade me more than one who says "It's a must-see."
我看过,但是我很少看这些电影。
也就是说,如果你本来不想看这个电影,但是经不起我软磨硬泡,最后只好同意,就是被我ropeinto it.
But even if I didn't want to see this movie, I would have gone anyway. I owed you a favor after I roped you into going to the national Chia Pet convention with me.
我明白这是一部电视剧(现在还包括2部电影),无关现实,能够带来娱乐因素才是关键,但是一遍又一遍的观看这些陈词滥调真的有意思吗?
I get that it's a TV show (and now two movies) and not steeped in reality, and the whole entertainment factor is key, but is it really entertaining to watch cliche after cliche?
我情愿睡觉也不看这部电影。
她告诉我别去看这部电影。
古奇,我有个想法。你想和我一起看这部电影吗?
A: Gucci, I have an idea. Do you want to see this movie together?
但是这次,我并没有从环境的角度去看这部电影,而是从人性的角度去看。
But this time, I didn't see the film from environment, but from the human.
多年后再次看这部电影,我萌生了其他的一些想法。
Watching this movie again many years later, a couple of thoughts come to mind.
我知道您很想看这部电影,所以我理解您的失望心情。
I understand you are feeling frustrated because you are trying to watch your movie.
我知道对于将要看这部电影的年轻女人来说,她们肯定会很感动。
I know for young women who are going to see this film, they will definitely be impressed.
我知道对于将要看这部电影的年轻女人来说,她们肯定会很感动。
I know for young women who are going to see this film, they will definitely be impressed.
应用推荐