我看见了死人,还有一个人坐在那里,脸色非常苍白。
I saw dead people, and one person was sitting there looking extremely pale.
当然,我会在博客上记录整个过程。如果我的帖子中出现看见死人的内容,就意味着由于缺乏睡眠,我开始出现幻觉了。
Of course I'll be sure to blog about this experience, but if I start making posts about seeing dead people, then you'll know I've become delusional due to sleep deprivation.
我能看见死人。
我注视衪,因为衪使盲人能够看见,使哑巴说话,使死人站起来。
I watch him as he makes the blind man to see and the dumb man to talk and the dead man to rise.
不管怎么样,我可不想让它们看见我戴着草帽跟个死人似的!
"Anyway" he said, "I would not be seen dead in a straw hat!"
这些东西我还没有看见过。我发现这些草生长在一座没有立碑的坟墓上:除去这些丑恶的草以外,再没有别的东西来纪念那个死人了。
I found them growing on a grave, which bore no tombstone, no other memorial of the dead man, save these ugly weeds that have taken upon themselves to keep him in remembrance.
这些东西我还没有看见过。我发现这些草生长在一座没有立碑的坟墓上:除去这些丑恶的草以外,再没有别的东西来纪念那个死人了。
I found them growing on a grave, which bore no tombstone, no other memorial of the dead man, save these ugly weeds that have taken upon themselves to keep him in remembrance.
应用推荐