丹蒂不是ctu的犯人，为了确保这一点，我带来的两位联邦警察就在外面，从现在开始直达我们抵达纽约市，他们会寸步不离地看着他。
He's not cutting any deals with CTU. To make sure of that, I have two Federal marshals outside who are going to be with Dante from now until we arrive in New York City.
当我告诉我的新客户这一点时，他们世故地看着我，仿佛我承诺给他们带来一只独角兽。
When I say this to new clients, they look at me cynically, as if I've promised them a unicorn.
灿烂的笑容在他脸上一闪而过，他看着我的眼神，显然是我正在学会辨别的那种。我不是唯一一个注意到这一点的人。
He flashed a brilliant smile, looking at me appreciatively in a way I was learning to recognize. I wasn't the only one who noticed.
是的，我相信这一点。翘着双脚，看着电视，吃着外卖。
Alice: Yes, I can believe that - feet up, watching TV with a takeaway.
我继续往前开，看着它慢慢地，不久后传来的云层中，它存入银行很难好吧，也许60度以上，并在这一点上我可以看到整个形状的工艺品。
I continued driving slowly and watching it and shortly after it came out of the clouds, it banked a hard right maybe 60 degrees or more, and at this point I could see the entire shape of the craft.
我对这一点的确信，是从我看着一只狼死去的那一天开始的。
My own conviction on this score dates from the day I saw a Wolf die.
我对这一点的确信，是从我看着一只狼死去的那一天开始的。
My own conviction on this score dates from the day I saw a Wolf die.
应用推荐