米歇尔觉得我看着老，但也没什么。
问：前两天我家着火了，我已经在一个小旅馆里看着一台25年的老破19寸电视七个星期了！
Question: I had a fire in my home the other night. Now I'm stuck in a hotel with a crappy, 25-year-old, 19-inch TV for seven weeks!
你老看着我的驴干吗呀？
为什么老看着我的汗巾？
瑞德：“更美好的事情你也应该看到，不能老看着我。”
Zed: Things better and you should see that can not always looked at me.
如果我能够双手抓住栏杆把自己拉起来，我就能看到我熟睡的爸爸妈妈，而不是老看着那一成不变的天花板。
If I could grip the bars with both hands and pull myself up, I could look at my sleeping mama and dada, instead of looking at the never changing ceiling.
我妻子看着我玩了几分钟，然后她问我，怎么老让里面那家伙在房子角落里跳上跳下的？
My wife watched me play it for a few minutes, and she asked me why I was making my character jump up and down in the corner of the room repeatedly.
此刻，我看着你，只能看到你娇嫩温软的樱唇与青春闪烁的眼眸，那时我们在那条小溪边第一次野炊，绕着那棵又粗又老的橡树追逐嬉戏。
When I look at you now, I only see your sweet tender lips and youthful sparkling eyes as we sat and had our first picnic next to that small stream, and chased each other around that big old oak tree.
因而，我不仅看着此房间里的老灵魂们，我也同时对他们许多人发言，他们在你稍后的时间里听到和看到。
And so not only do I look at old souls in the room, but I'm also talking to many of them as they hear this with their ears later in your time and read this later in your time.
我注意到只有那个最老的婆婆没有说话，却一直看着我。
I have noticed that only the oldest mother-in-law did not speak, has been looked at me.
记得上美术课的第一天，看着眼前这个相当老的老头，跳进我脑子的第一个印象是：这是个软硬不吃的老头子，和课前想象的老和尚差不了多少。
The first day of art class, I took one look at him and I saw this quiet old man who looked like he wouldn't take any crap from anyone.
窃贼的儿子看着他的父亲一天天变老，心想，“要是父亲不能继续他的行当，除了我之外还有谁能承担起养家糊口的重任呢？”
The son of a burglar saw his father growing older and thought, "If he is unable to carry on his profession, who will be the breadwinner of the family, except myself?"
窃贼的儿子看着他的父亲一天天变老，心想，“要是父亲不能继续他的行当，除了我之外还有谁能承担起养家糊口的重任呢？”
The son of a burglar saw his father growing older and thought, "If he is unable to carry on his profession, who will be the breadwinner of the family, except myself?"
应用推荐