祈祷:“让我看看我自己的错误并不是别人的错误”。
Pray: "Let me see my own mistakes and not the mistakes of others".
我看看我能拿我女朋友的照片做些什么。我要附上几张我自己的照片。
I'll see what I can do about the picture of my girlfriend. I'll attach some pictures of myself.
在我要求孩子们整理他们的房间之前,我都会先快速的看看我自己的车库和房间。
Before I ever ask my children to clean their room I first take a quick look at my garage or shed.
现在,每当我想为了省点钱而自己动手之前,我都会先看看我那变形了的大拇指,然后好好权衡一番。
Anytime I get the idea that I could save some money by doing something myself, I look at my deformed thumb and reconsider.
我想看看我像什么,所以拿出了照相机为自己拍了这一张照片。
I wanted to see what I looked like, so I pulled the camera out and took a picture of myself, " she said.
我想看看我像什么,所以拿出了照相机为自己拍了这一张照片。
I wanted to see what I looked like, so I pulled the camera out and took a picture of myself," she said.
例如,如果我的生活失去了生气,甚至呼气都费事,还是看看我自己怎么混到如此地步吧。
For example, if you have lost your spark for life and your health is suffering, you need to look at what you have been doing to get to that state.
因为有一天我对这个问题做了一些思考,我坐了下来,把自己每月所有的职责写了下来,看看我每月都在为什么而支付(反过来说,为了什么而工作)。
Because I was giving this some thought the other day, I sat down and wrote out all my monthly responsibilities to see just what I was paying for (and in turn, working for).
唯一的例外,就是当我去我的“某位”叔叔家做客的时候,我会尽自己最大努力看看我能让他一刻不停地聊到多晚。
Its only when I am visiting a certain uncle that I do my best to see how late I can keep him talking.
好吧,在这里排好队。我看看我能做些什么。我自己也身无分文。
Well, line up here. I'll see what I can do. I haven't a cent myself.
情人节,我要自己走在路上,让那一对对情侣看看我的骄傲。
Valentine's day, I want to walk on the road, let the pairs of lovers see my pride.
当然可以。我要去看看我们有自己的身高…我们走。
Sure. I'll just go and see if we have any in his size... here we go.
如果没有,我将通过寻找自己的应用程序,看看我是否可以删除一个或两个从列表中。
If not, I'll hunt through the apps themselves to see if I can remove one or two from the list.
你知道吗,在我生病之前,也有一位深爱的人。但现在你再看看我,我甚至都照顾不了自己。所以我决定放他自由。
You know what, before my illness, I also had a lover but now look at me, I can't take care of myself so I abandoned him.
你们看看我的手,我的脚,分明是我自己。
我会时不时停下来,看看我的笔记,以确保,我记得我自己对柏拉图论证的理解。
I'm going to actually pause, periodically look at my notes and make sure I'm remembering how I think Plato understands the arguments.
我想看看我自己。
我在这里,我如何研究自己,观察自己,看看我内心到底在发生着什么?
Here am I, and how am I to study myself, observe myself, see what is actually taking place inside myself?
我只是提醒你,如果你连自己的财产都可以为我放弃的话,那么至少现在,你该回家看看我了。
I remind you whether if you even one's own property can for what that I give up just, then now at least, you should come back home to see me.
我想看看我是否能证明自己,并且防止该病毒发生在其他人身上。
I wanted to see if I could prove myself right and stop the virus from happening to other people.
我一无所有地来到首尔(想成为一名演员),现在看看我自己,我自己感觉很骄傲。
I came to Seoul (to be an actor) with nothing in my pockets and when I look at myself now, I feel proud of myself.
他是一个非常棒的球员,但是我也要努力赢得自己的位置然后再看看我们能否再带来些其他人。
I don't know, I have just arrived and I have to win a place in the side so it would be disrespectful to my team-mates to ask for Ronaldinho.
来看看我自己翻译的吧当我软弱的时候你是我的力量你是我追寻的珍宝你是…
You are my strength when I am weak You are the treasure that I seek…
来看看我自己翻译的吧当我软弱的时候你是我的力量你是我追寻的珍宝你是…
You are my strength when I am weak You are the treasure that I seek…
应用推荐