有时候我的孩子看太多的电视,有时候我花太多的时间蜷缩在椅子里看书而忽视了家里的积尘和孩子们制造的一片狼藉。
Sometimes my kids watch too much TV. Sometimes I spend too much time curled up in a chair reading a book, ignoring dust bunnies and the messes the kids make.
现在这个趋势却在下降,这是很正常的事-因为信息实在太多,以致我不小心就会心烦意乱,顶多就快速的看一眼,却无法认真的阅读任何东西。
But there is a downside, of course – there is so much information that I easily get distracted, and end up flicking from one site to another, never really reading anything in detail.
我想知道,您的回应是什么,您对这种观点怎么看,因为我们身边有太多的痛苦,而摒弃那些不美丽的艺术又有些不负责任。
And I'm just wondering how you respond to that, what is the response of you, because of the pain of the world, and because somehow it is irresponsible to put out art that is not beautiful.
“当真正看自己婚礼礼服的照片,”高尔女士笑道,“我意识到设计上有太多相同的元素。”
“I was just looking at the photos of my own wedding dress, ” says Ms. Gorr with a laugh, “and I realized that it had a lot of those same design elements.
大概三年前,我彻底放弃了那个世界的生活,它永远地改变了我的视野。我意识到为了给别人看,为了给别人留下好印象,我忽视了我自己需求,并且为此付出了太多的时间和精力。
And when I quit that world almost 3 years ago, it changed my outlook forever, as I realized how much time and effort I put into trying to impress other people while ignoring my own needs.
不走运的是那里人实在太多,因此我的游戏时间很有限,但当我没得玩的时候可以看别人玩并提出一大堆问题。
Unfortunately there was a lot of people there, so my play time was limited, but when not playing I watched and ask a lot of questions.
我要做的事情很多,看太多的电视节目,遇见许多人,所有这些都使我很累。
I have to do many things, watch so many TV programmes, meet so many people, all these things make me very tired.
我要做的工作许多,看太多的电视节目,遇见许多人,一切这些都使我很累。
I have to do many things, watch so many TV programmes, meet so many people, all these things make me very tired.
还有一次,我被要求不要雇用有小孩的应聘者,因为公司已经雇用了太多为了看足球赛请假的员工。
Another time, I was instructed not to hire anyone with children because the company had too many people leaving for soccer games.
看它简简单单,足够开心不需太多,然而细心一想,我也可以这样过!
See it simple, happy enough don't need too much, but careful thought, I also can do that!
我在那碰到了太多不同类型的人,他们有着独特而又令人称颂的设法。这让我改变了我看世界的方法。
I met so many different types of people there with weird and wonderful ideas and it changed the way I see the world.
我认为看太多电视对人的健康有害。
I think (that) watching TV too much is bad for people's health.
看一些事件也便看得很浑了,之前是大家想的太多,我借在想已经一路玉山颓倒、泣哭笑啼地回忆从前的故事。
Look at some of the things you see very clear, before you think too much, I still want to be dead drunk once together, laugh and cry back story.
我认为看太多电视对人的健康有害。
I think (that) watching TV too much is that bad for people's health.
我有太多的方向,以致于总是习惯回头看,看我只有一个出发的地方,这就是我去哪里都不怕错的理由了。
I have too many directions that used to look back, I only a starting place, this is where I have not wrong reason.
你看,问题是,我拿起三个地方太多不同的活动。
You see, the problem is, I have to pick up three places too many different activities.
贪巫婆看著却不开心,“我看是我得得太少了!她们得得太多了!”
Not greedy witch looked happy, "I think I have too little! They have too much! ""
我看要以,但是水不要放得太多。
我看可以,但是水不要放得太多。
我不喜欢看太多血腥场面。
梁并不这样看,“我们被他们控制的太多,我感觉好象一直在被他们欺骗着。”
Leung sees it differently. "We are too much controlled by them." She said. "I feel like ive been constantly, positively spun."
B哦,我没有太多的时间做运动。我更喜欢在电视上看各种运动。
Well, I don't have much free time for sports. I prefer watching it on television.
B哦,我没有太多的时间做运动。我更喜欢在电视上看各种运动。
Well, I don't have much free time for sports. I prefer watching it on television!
B哦,我没有太多的时间做运动。我更喜欢在电视上看各种运动。
Well, I don't have much free time for sports. I prefer watching it on television!
应用推荐