至少,我希望,他们将看到一些照片,那是他们的父亲在反抗中被拖向了监狱。
At least they will see, I hope, pictures of their father being hauled off to jail in defiance.
正如你在照片中看到的那样,当大海鲢游入银鱼群中时,它发现了我并转身离去。
As the tarpon swam through the silversides, they eventually saw me and turned away. Just like you see in the picture.
“在因特网和数码相机出现以前,人们看到这种现象,有可能向几个朋友提起,但是仅此而已” Pretor-Pinney说,“当这个新闻出现的时候,我被无数像这样的邮件淹没,‘我三年前就见过这样的云了,这是照片。’”
Once the news got out, I was inundated with emails saying, 'I saw it three years ago; here's the picture!'
他们的床头柜上摆着两三张他们父亲的照片,有时我还能看到他们用小手握着一张照片睡着了。
Their nightstands hold two or three photographs of their father, and I sometimes find them clutching one in a small hand as they sleep.
基尼·特在“哈迷”网站(danradcliffe . co. uk)上说:“看到那些照片时,我简直都懵了!”
"I am completely stunned by these pix," wrote Ginny Potter on fan site danradcliffe.co.uk.
真有趣!附件是关于如何通过老虎斑纹识别老虎的介绍材料…一看到这些照片我就知道骗局穿帮了…
Interesting! Attached is a little background on tiger stripes…once I saw the photos I knew the hoax was over…R.
我看到过一张照片,夏洛特,我把那书放哪了。
There's a picture I saw somewhere-charlotte, where did I put that book?
当时,出现了大拖拉机轮胎悬挂在机架上,标志圆(在鹰平原,我看到了照片的轮胎)。
Back then, there had been a big tractor tire hung from a rack to mark the circle (back in Eagle Plains, I had seen the photos of the tire).
德阳现在怎么样了?学校修好了吗?我看到了一些生日聚会时的照片,看上去聚会很有意思!
How is Deyang? Has the school been repaired after the earthquake? I saw some pictures from the birthday celebrations it looked like good fun!
照片里你可以看到,我的两只手都扭在一起了。
In the photo you can see that I am clasping my hands together.
然后我在Facebook上看到他结婚了,有他和他妻子的照片。
Then I saw on Facebook that he got married and there were photos of him and his wife.
我把你的一张照片放进了手机里面,这样我就可以随时随地看到你了。
I have out one of your pictures on my cellphone so I can take a look at you anytime I want to.
第二天我在《每日新闻》上看到了他的照片。 上面的标题写着他被 “抢劫了”。
The next day I saw his picture in the Daily News, beneath a caption stating that he had been "mugged".
卖鱼人说:“她每次付钱,打开钱夹,我就会看到你的照片,看过多少次了,我认识你!”
The person answered:" Every time she payed money, opened the wallet, I would see your picture, so many times and I know you!"
你知道,Madonna演的电影每部我都至少看五遍。即使在杂志里看到她的照片都会让我起鸡皮疙瘩。她真是太美丽了。
Do you know, I have seen every movie with Madonna in it at least five times. Just seeing her picture in a magazine gives me goose bumps-she's such a beautiful woman!
哈哈哈,我不知道他是否看到我拍照片,但我觉得实在是太新奇了。
Hahaha, I'm not sure if he saw me taking a picture, but I just can't help taking pictures when I see something strange.
当时我光顾拍了,回来看到照片,想不起来当时她们在讲啥了?
I was only concentrate on the photographing, when I review pictures afterwards, I couldn't figured out what was the content…
在另一本年鉴中,我偶然发现了欧巴马的照片,当我第一次看到他的照片时,我认为这些超能力来自于他的超大衣领,但现在我知道这全来自于他的笑容。
In another yearbook, I stumbled upon Barry Obama's picture. When I first saw his picture, I thought that these superpowers came from his super collar. But now I know it was all in his smile.
事实就是,我看到的第一场自助餐我忍不住就拍了照片,因为实在太有趣了。
The truth is, the first buffet I saw, I took photographs of it because it was very interesting.
事实就是,我看到的第一场自助餐我忍不住就拍了照片,因为实在太有趣了。
The truth is, the first buffet I saw, I took photographs of it because it was very interesting.
应用推荐