我看到她用雪橇拉着3个孩子穿过雪地。
I saw her pulling three children through the snow on a sledge.
我看到她和其他一些女孩在愉快地说笑。
I saw her talking and laughing happily with some other girls.
她从不让我看到她的眼泪。
我看到她亲吻并拥抱我们的孩子。
我看到她从自行车上摔下来。
嘿，等等，我看到她们了。
突然，我看到她的嘴唇开始颤抖，眼泪开始从她的脸颊流下。
Suddenly, I saw her lips begin to tremble and tears begin to flow down her cheeks.
我看到她不得不吃另一种泡泡糖。
我看到她几乎要踩进啮龟池里了。
"And I looked to see that she'd almost stepped into the snapping-turtle pond."
我看到她在看电视。
当我进来的时候我看到她在哭。
我看到她满脸泪痕。
“这是我看到她穿得最漂亮的样子，”她补充说。
我看到她受到这样的虐待感到非常愤怒。
我看到她捡起一直放在墙角的一个空油壶。
I saw that she had picked up an empty oil bidon that had been lying in the corner.
走近了，我看到她的裤管，从大腿处就打了结。
When she come up to me, I saw her trousers, and found the trousers was tied a knot at the place beneath her thighs.
我看到她就讨厌。
有一天，我看到她在春巷的畜槽边，竟然往总督身上泼水。
I saw her, the other day, bespatter the Governor himself with water, at the cattle-trough in Spring Lane.
我看到她的时候就仿佛看到了我曾经爱过的玛琳。
我跟我自己说我看到她在教堂为止，但是我却不能放弃。
I told myself I'd just watch until she was in the church, yet couldn't pull myself away.
之后每次我看到她的时候，她都会告诉我那些东西多有用。
And each time I saw her, she told me about how muchall of it had helped.
她感觉到我的不满，就会转过头去，不让我看到她收藏的宝贝。
Sensing my disapproval, she would turn her head so I wouldn't see her hidden treasure.
我转头看她，在她快速拭去泪水之前，我看到她眼里有一滴泪。
I turned to her and caught sight of a tear before she quickly brushed it away.
对于这两个发行版我看到她们的不同，当然这只是我的个人观点。
Here is what I see as the most important difference between these two - and this is only my opinion, of course.
我看到她对所有事情都这样做，耳濡目染，终于我能按她的方式去做。
I have seen her fix all these things so often that I can do it just the way she does.
从眼角的余光望去，我看到她正在看我，研究我的姿势和微笑，开始写生。
Out of the corner of my eye, I saw her look in my direction, study my posture, smile, and begin sketching.
当她向后仰起身时，短时间地与我的眼神接触了一下，我看到她脸颊上流下了热泪。
As she withdraws, our eyes connect momentarily. She has tears running down her cheeks.
当她向后仰起身时，短时间地与我的眼神接触了一下，我看到她脸颊上流下了热泪。
As she withdraws, our eyes connect momentarily. She has tears running down her cheeks.
应用推荐