我打开之后，她欢快地跟我碰了一下酒瓶，然后喝了一口。这是我第一次看到她喝酒。
I did, and she knocked my bottle in cheers before the first drink of alcohol I'd ever seen her take.
记得上一次逛街，看见一个与你很像的男生，我停下了脚步，多少次的回头只希望一个他的转身让我看到她的面容，因为他与你真的好像。
Remember the street again, saw a very much like you guys, I stopped, looked back the number of times the only hope that one of his turn around and let me see her face, for he and you really like.
她是一个年轻的菲伊，当我第一次见到她，我看到的第二个她，我知道她会成为我生命中的很大一部分很快。
She was a young filly when I first met her and the second I saw her I knew she would become a big part of my life soon.
这是我第一次在动作片里看到她，她很年幼，不过她的表演却相当了不起。
This was my first time to saw her in action film, and she was very young, but what she performed was pretty awesome!
直到下午上课，我才又一次见到了她，我看到她被叫去独自站在教室中央。
I did not see her again until during the afternoon lessons, when I noticed that she had been sent to stand alone in the middle of the schoolroom.
可是又一次，我看到她站在教堂门口，这个小镇上我唯一不曾找寻的地方。
But still I see her, in front of the church, the only place in town I did not search.
那是我第一次真的看到她落泪。
我很失望，正要离开时，我第一次看到她。
不久，我在公交站台再一次看到她。她光着脚，跟一位年轻小伙子一起坐在路缘石上。
And then I saw her again on the bus station, she was baring her feet and sitting on the edge of the road stone with a young man.
我第一次看到她，我就喜欢上他了。
在我生命中从没有碰到过任何人如此美丽，我第一次看到她就被她吸引住了。
I had never seen anyone so beautiful before in my life. I was simply hooked on her the first time I saw her.
我第一次看到她就意识到我们会成为朋友。
我第一次看到她就意识到我们会成为朋友。
应用推荐