我愿为你拿起一面镜子,让你看到你自己的恩典存在于你生命中那些脆弱的地方。
I hold a mirror up for you so that you might see your own Grace in those weak points in life.
我应该只是一面镜子,我的读者可以通过这面镜子看到他思想的全部缺陷,从而借助这个途径将思想端正。
I ought to be no more than one mirror, in which my reader can see his own thinking with all its deformities so that, helped in this way, he can put it right.
别人总说我是一面镜子,如果一面镜子看着一面镜子,里面能看到什么?
People ate always calling me a mirror ahd if a mirror looks into a mirror, what is there to see?
我所试图描述的外在风景或许多少像一面镜子,危险在于作者是否能从中看到自己。
Maybe the external landscape I'm trying to describe is more or less like a mirror. The danger lies in whether an author can find himself in it.
我应该只是一面镜子,我的读者可以通过这面镜子看到他思想的全部缺陷,从而借助这个途径将思想端正。
I I ought to be no more than one mirror, in which my reader can see his own thinking with all its deformities so that, helped in this way, he can put it right.
我应该只是一面镜子,我的读者可以通过这面镜子看到他思想的全部缺陷,从而借助这个途径将思想端正。
I I ought to be no more than one mirror, in which my reader can see his own thinking with all its deformities so that, helped in this way, he can put it right.
应用推荐