我强迫自己闭上眼，蒙住双眼，以确保我看不见他们。
I force my eyes closed and blindfolded so that I cannot look.
我强迫自己闭上眼，蒙住双眼，以确保我看不见他们。
I force my eyes closed and 11 blindfolded so that I cannot look.
他们在我面前放置了一扇屏风，因此我看不见在发生什么。
They put a screen in front of me so I couldn't see what was going on.
我一开始几乎根本看不见犀鸟，而他们则可以在数百米外判断出来-在高高的树上，有那么一个树叶似的剪影(即犀鸟)。
I could barely see the hornbill at first, and they could just tell from hundreds of meters away, that high up on a tree, was a silhouette next to some leaves (which was a hornbill).
妈妈，我看不见了他们说，我的后半身不得不用眼镜，而且只会更糟。
Mom, I can't see well any more. They say I'll have to use glasses the rest of my life and it will only get worse.
这个戴墨镜的服务员说：“这位大姐，我是个瞎子看不见，不过你要是把他们扔在柜台上，我就能通过它们落地发出的声音判断出一切”
He says, ''Ma'am, I'm blind but if you drop it on the counter I can tell you everything you need to know about it from the sound that it makes.''
问：当我试图向人们解释这一点，他们认为我变成了影子或者每个人都看不见了的东西，诸如此类。
When I try to explain this to people they think that I become a shadow or substance which vanishes from the sight of everybody, or something like that.
他们坐在一棵枝繁叶茂的树下，他们看不见我，我却能看清他俩。
They sat under a tree where I could see them without being seen.
我站在车道上，看着我那些已长大的孩子驶远。我凝视着那路的尽头，直到再看不见他们的车。
I stood in the driveway and watched my grown children drive off into the distance. I looked down the road until I could no longer see their vehicles.
更糟的是，一些人已经努力实现了将我隐于他们的眼前，于是即使我出现，他们也看不见我。
Even worst, some people has managed to make me invisible to their eyes, so even if I appear they do not see me.
他们成群结队地等在门口，让一种我看不见的运输工具载走。
They waited at the door in groups to be taken in some conveyance that I couldn't see.
我希望这世界看不见我的存在。我想他们不会明白。
And I don't want the world to see me. I don't think that they'd understand.
我想，想必他们有太多的东西要看，而那些看不见的人通常总是用他们其他的感官来理解别人告诉他们的东西。
They have too much to observe, I suppose, whereas those who cannot see take in what registers most telling on their remaining senses.
我已经离开隔离器视图黑色，只是为了告诉你这种技术如何工作，但当然在现实生活中，他们透明，因此看不见！
I have left the spacer views black, just to show you how this technique works, but of course in real life you would make them transparent and hence invisible!
看着他们均匀的呼吸着安宁地沉睡着，我为那些在中国失去了他们孩子的父母亲们哭了，他们再也看不见他们的孩子们的天使般的笑容了。
Watching them breathed evenly and slept peacefully, I cried for those parents in China who lost their children, who will never again see their children's angelic smiles.
我所指的是那些只相信我握在他们手里的东西的人。他们不愿意承认那些看不见的行为、结果或其他的任何东西可能实际存在。
Now by the uninitiated I mean the people who believe in nothing but what they can grasp in their hands, and who will not allow that action or generation or anything invisible can have real existence.
他们看不见我，石灰已经磨得我漆黑。
他们看不见我，石灰已经磨得我漆黑。
应用推荐