我相信音乐依旧会带给我们许多惊喜。
I believe that music will still continue to bring us many surprises.
我相信音乐可以像一块磁铁那样将人们吸聚在一起。
I believe that music can act as a magnet to draw people together.
有些时候这个世界会让你很沮丧。但是我相信音乐就像有些人相信童话故事一样。
Sometimes the world tries to knock it out of you. But I believe in music…the way that some people believe in fairy tales.
力宏:我相信音乐的力量,我真的觉得音乐可以让我们团结起来,让这个世界成为一个更美好、更和谐的地方。
Leehom: I believe in the power of music. I truly feel that music can bring us all together and make this world a better, more harmonious place.
虽然我相信音乐可以打破疆界,但在中国演唱这些美国歌曲,让作为一个美国人的我感到前所未有的荣誉感和自豪感。
Even while I feel that music can break down barriers, I have never felt prouder or more aware of being an American than when singing these songs in China.
我做的研究让我相信音乐才能是深深植根于人类基因中的,从进化史的角度来说,它比人类的口头语言都要古老得多。
My research had persuaded me that musicality is deeply embedded in the human genome, with far more ancient evolutionary roots than spoken language.
我相信它们会跳舞、唱歌、吹笛子,那将是美妙的音乐。
I'm sure they'd dance and sing and flute and that would be the wafts of music.
我相信这种音乐流派本身的故事。
我无法相信一个卖电脑的公司会插手音乐播放器的市场。但他避开细节解释道,在他眼中苹果是个数字产品公司,不是电脑公司。
I was amazed that a computer company would branch off into music players, but he explained, without giving any specifics away, that he saw Apple as a digital products company, not a computer company.
我相信,通过人们对音乐的热爱,我们可以增加对结核病的了解,并支持那些受结核病侵扰的人们。
I believe that through people's love of music we can increase knowledge and understanding; and support people affected by TB.
听过这出音乐剧演唱的人,我相信都会作证说,让印度旋律的形式来为戏剧服务,是既没有贬低其价值也不是徒劳无益的。
Those who have seen and heard it performed will, I trust, bear witness that the harnessing of Indian melodic modes to the service of the drama has proved neither derogatory nor futile.
坚持你的音乐梦想,我相信机会终将来临。
Keep up your beautiful music. I know your opportunity will come.
我相信依靠我心脏的搏击,血液的脉动以及头脑中的音乐来跳舞是我的天性。
I believe it is in my nature to dance by virtue of the beat of my heart, the pulse of my blood and the music in my mind.
事实上,我更相信,大部份通过P 2 P网络下载的音乐并不是他们愿意在商店购买的。
In fact, I'd go so far as to guess that the majority of music people download via P2P networks is not music they would buy in stores.
在做这些时,我相信,你会感受到与音乐家胡安娜·莫利纳(Juana Molina)在最近的一期访谈中描述其创作音乐的经历相仿的感觉。
As you do, I believe you'll experience something akin to what musician Juana Molina said recently in an interview about her experience in creating music.
音乐会上,当演奏者和观众们都沉浸其中疯狂狂欢时,你不知道你真正在想什么——我不相信那个时候你会是你自己。
You don’t know what you’re really thinking in the middle ofa concert, where the crowd is going mad, the performer is going mad, andeverything is Dionysian: I don’t believe you’re your own self.
音乐会上,当演奏者和观众们都沉浸其中疯狂狂欢时,你不知道你真正在想什么——我不相信那个时候你会是你自己。
You don't know what you're really thinking in the middle ofa concert, where the crowd is going mad, the performer is going mad, andeverything is Dionysian: I don't believe you're your own self.
我相信三维电视除了可以做到看足球赛和玩儿游戏同时进行,另外我们需要在三维电视上添加直播节目,如现场音乐会等。
I believe that with 3d TV, in addition to watching football and playing video games, we need to do live-streaming of events, such as concerts, in 3d.
“我相信当时人们认为钢琴是在破坏我们音乐的灵魂,”Chordia说。
"I'm sure at the time people thought the piano was destroying the soul of our music," Chordia says.
我相信中国的音乐总有一天会在全世界变得流行。
I believe that our Chinese music will get be popular around the world some day.
我相信,将有越来越多的音乐创作者关注它,重视它。
I believe that there will be more and more creators concern and think much of it.
我也相信音乐重要是因为它是秩序的肯定。
I also believe music is important because it is an affirmation of order.
科里·考克斯:老实讲,我确实相信流行音乐在某种程度上是年轻人的专利,同样也是为那些正处于中年危机的人准备的。
To be honest, I do believe pop music is somewhat special for young people and also reserved for those suffering from a midlife crisis.
我尝试把音乐,使人民相信自己,使他们要出去做一些正面的东西,与他们的生活。
I try to put out music that makes people believe in themselves and makes them want to go out and do something positive with their lives.
现在,韩国的唱片市场都是关于男子组合的,但是我相信不久,会有对不同方面音乐的大量需求。
These days, Korea's music circle is all about boy bands but I think in the near future there will be more demand for a wider variety of music.
我的情况是,我相信,在教堂音乐中听到的和感觉到的东西……对我音乐生涯的关系是最有力的。
My case, I believe, heard in church music and feel something... the impact on my music career is the most powerful.
我的情况是,我相信,在教堂音乐中听到的和感觉到的东西……对我音乐生涯的关系是最有力的。
My case, I believe, heard in church music and feel something... the impact on my music career is the most powerful.
应用推荐