我相信很多人认为我希望提高工作效率。
I'm sure many people would assume it was to increase my productivity.
我相信很多女孩都会这样。
我相信很多满腔热情的学生会受到您的讲座启发。
I am sure that numerous enthusiastic students will be enlightened by your lecture.
我们很期待新赛季,我相信很多其他球队也跃跃欲试。
We look forward to a great season now as, I'm sure, will a lot of other clubs.
在我自己的生命中就证实了这一点,我相信很多读者也可以。
I can attest to this in my own life, as I'm sure many readers can.
我相信很多或者应该说所有的人在生活中都有自己的目标。
I am sure many or rather should I say all of us have goals in our lives.
罗恩·保罗:我相信很多人这么想,但我认为这完全是一个幻想。
Ron Paul: Well, I think a lot of people believe that, but I think they're totally dreaming about it.
幸好,这些酒店的评价都是正面的,我相信很多人都会查看并受其影响。
Fortunately for this resort the news was all positive and I'm sure someone down the line is going to read what they posted and be influenced by it.
我相信很多的读者在他们自己的嵌入式系统编程的时候会面对相同的问题。
I believe that many readers will face the same issue in their own embedded systems programming.
一个富有挑战的名词,我相信很多的人都有自己所爱好的运动类型,比如;
I think many people have their own favorite sports, such as playing basketball, playing football, track and field sports, swimming and so on.
我相信很多朋友都曾读过我写的一些文章,里面多次提到杨晓光教授的成就。
Many I am sure have already written of Yang's great achievements in life.
我相信很多父母认为,如果他们不坚持使用这些东西,他们的孩子将永远也学不会说话。
And I think many parents believe that if they didn't persist in using these things their children would never learn to speak.
我相信很多球迷,不仅是在杭州,而且临近省市的球迷也会欢迎这个一睹世界冠军风采的机会。
I am sure many fans, not only those in Hangzhou but also nearby cities such as in Shanghai, Nanjing and Ningbo, will welcome this great opportunity to see the world champions in action.
就让我们称它为技术突破吧,这使得我可以完全摆脱胶片,我相信很多摄影师都遇到了这种情况。
So there was a technology breakthrough, let's call it that, that allowed me to switch completely away from film, and I think this happened to a lot of photographers.
如果这种制度被采用了,我相信很多肇事司机会勇于承担起责任,及时把伤者送往医院, 挽救无数的生命.
Once it is adopted, I believe many drivers of accidents will take their responsibility and send the injured to hospital timely.
不过在最后大结局的时候纳威完全没出现的确还蛮丢脸的,但是我相信很多人也知道纳威最后去做什么了。
But, you know, it was a shame he wasn't mentioned in the final cut, but I think most people know what he's up to.
我相信很多爱好给我们更多的快乐,当我们到达一个更高层次的性能,因为结果更好,成就更大的感觉。
I believe that many hobbies give us more pleasure when we reach a higher level of performance because the results are better and the feeling of achievement is greater.
我相信很多圣人都曾和我一样忍受着旁人的异论,并且还愿意坚持自己的信念,不管经历何种挫折都能重新振作起来。
I have been believing that many sages was uncareful the divergent opinions, and holding own soul, and never cannot recover after a setback.
就像美国一位博主阿里·克亚·米里坎曾经说过,“如果可以的话,我愿意在我醒着的每时每刻都在线,我相信很多同龄人也是一样的。”
As Arikia Millikan, an American blogger, once put it, "If I could be jacked in at every waking hour of the day, I would, and I think a lot of my peers would do the same."
这款冰箱的设计者Schimel指出:“让我产生设计这种新型冰箱最关键的一个灵感来源于,我相信很多办公室冰箱的问题来自于个人责任感。”
"An important problem addressed in my design, where I believe most of the problems stem from, is personal accountability," says Schimel.
我相信我们可以做很多事情来改善我们镇上青少年的生活。
I believe there are many things that we can do to make life in our town a lot better for teenagers.
我学到了很多。我相信我们的学生学到了更多。
我相信任何像我一样的人都会从这些书中学到很多。
我相信你们很多人都知道哈利波特丛书!从小学开始我就读过很多遍了。
I'm sure many of you know Harry Potter books! I have read them many times since primary school.
我相信这个答案和很多人受到的如何度过休闲时间的教导背道而驰。
I believe the answer goes against what many of us have been taught about how to spend our free time.
我相信我的很多同龄人也一样如此。
从西方的角度,我想有很多人相信面纱象征着落后。
From the Western perspective, I think a lot of people believe the veil symbolizes backwardness.
所以请相信我,你们有很多德国朋友。而且我相信在中国的德国公民也会捐款,或用其它方式援助灾区。
So please believe me: you have many friends in Germany and I am sure expats in China will donate too or help in other ways.
我相信我们中的很多人永远都不会停止和别人的比较。
I doubt most of us are ever going to stop comparing ourselves with others.
我相信我们中的很多人永远都不会停止和别人的比较。
I doubt most of us are ever going to stop comparing ourselves with others.
应用推荐