对不起，我皱眉头了？
你为什么对我皱眉头？
别对我皱眉头。
我抬头一看，站在丹伯尔小姐身边的不就是在盖茨·赫德的早餐室里对我皱眉头的大黑柱子嘛！
I looked up. There, next to Miss Temple, stood the same black column which had frowned on me in the breakfast-room at Gateshead.
含有丰富负离子的新鲜空气，淡紫色的薰衣草香馨宜人，我喜欢这些，但是，有一件事情令我皱眉头。
Fresh air with a lot of anions, light purple lavenders with fascinating fragrance, I like these. However, a story made me frown.
而且我想，很多肯尼亚母亲听说谁纹了身都会皱眉头。
And I think that a lot of Kenyan mothers as well would frown upon hearing that someone had a tattoo.
我集中精神的时候不会皱眉头。
保拉望着他，转向另一条思路：“他皱眉头......他不高兴......我敢说他认为我太胖，想要我改进穿着打扮。
Paula is watching him and starts on another train of thought. 'He's frowning ... he's not happy ... I bet he thinks I'm too fat and I should improve the way I dress.
我想这部分是因为他从不表现他的情感，他本可以皱皱眉头的。
"I think part of it was because he didn't show his emotions and he'd get that frown on his face," Starks added.
当知道我是个作家后，她皱了皱眉头说整下鼻子就能帮我找份更好的工作。
When I told her I was a writer, she frowned and said a new nose could help me find a better job.
米勒先生，我从你皱眉头的样子看出你不同意。
我明看见你喝了一口汤，就皱眉头就匙儿弄着，没再吃东西。
I clearly saw you drink a mouthful of soup, then frown and play with the spoon without eating anything else.
教师看着我的作业时皱了皱眉头。
在大衣及被溺的皇冠崩溃的时候，我皱了皱眉头。
I frowned as the gown and the drowned crown pad a breakdown.
“某事不就在这里”，她皱眉头“，但是我不确定它是什么。”
Something's not right here, "she frowned, but I'm not sure what it is."
我紧皱眉头，绞尽脑汁，却怎么也想不出答案，我十分沮丧，一脸愁容，双手晃来晃去。
I frowned, racking my brains, but how also can't figure out the answer, I am very depressed, a face of sad face, hands dangling.
她忿忿地对我大皱眉头，我赶紧蜷回花园。
She furiously frowned over me, and I crouched back to the garden.
于是我便会走进她的房间给她换一副新手套，这样比坐在那里看着她皱眉头要容易得多。
Then, it was easier to go into her room and get her a fresh pair of gloves myself, than to sit and watch her fret.
博士皱了皱眉头，说：额，这个么，我也不是很清楚。这样吧，你用你的时光机器回到过去，我们一起去寻找吧！
Doctor frowned and said: Umm…I'm not sure about it, too. Well, let's use the time machine and return to those centuries, let's find out!
很明显，这样的人将不会赞同我这个没有药物就活不下去的说法，并紧皱眉头示意他的反对。
Obviously, that dude is not going to approve of my I-would-be-a-gonner-without-meds tale. He could very well give me the old furrowed brow to express utter disapproval.
很明显，这样的人将不会赞同我这个没有药物就活不下去的说法，并紧皱眉头示意他的反对。
Obviously, that dude is not going to approve of my I-would-be-a-gonner-without-meds tale. He could very well give me the old furrowed brow to express utter disapproval.
应用推荐