-
我来介绍一下我的妻子。
Can I introduce my wife?
《牛津词典》
-
你可以在我的地板上睡。
You can doss down on my floor.
《牛津词典》
-
我迫切等待着我的生日。
I can hardly wait for my birthday.
《牛津词典》
-
很少有人能把我的名字念正确。
Very few people can pronounce my name correctly.
《牛津词典》
-
你可以把我的名字从名单上勾掉。
You can scratch my name off the list.
《牛津词典》
-
能在我的饮料中放点冰块吗？
Can you just plop some ice in my drink?
《牛津词典》
-
什么地方能把我的钱兑换成美元？
Where can I change my money into dollars?
《牛津词典》
-
你能帮我从干洗店取回我的套装吗？
Can you pick up my suit from the cleaner's?
《牛津词典》
-
你可以借用我的钥匙—我还有一套。
You can borrow my keys—I have a spare set.
《牛津词典》
-
我的复印机呢？你能让它重新运转起来吗？
What about my copier? Can you get it going again?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我患流感卧床休息了。我的妻子可为此作证。
I was in bed with the flu. My wife can vouch for that.
《牛津词典》
-
就像你看到的，这些年来我的品味有些改变。
My taste has changed a bit over the years as you can see.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果我的推论正确的话，我可以告诉你谁是凶手。
If my deductions are correct, I can tell you who the killer was.
《牛津词典》
-
让彼得见鬼去吧。那是我的钱，我想留给谁就留给谁。
Peter can go to hell. It's my money and I'll leave it to who I want.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以从我的账户上提取80元钱吗？
Can I draw $80 out of my account?
《牛津词典》
-
我想你可以有把握地说她不会在我的另一部电影中现身了。
I think you can safely say she will not be appearing in another of my films.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他针对我的腿部做的推拿治疗对我的关节炎大有帮助。
The way he can manipulate my leg has helped my arthritis so much.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以费尽口舌，但改变不了我的主意。
You can argue till you're blue in the face, but you won't change my mind.
《牛津词典》
-
跑得过我的选手不太多。
There are not many players who can outrun me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你搭我的便车去车站好吗？
Can I give you a ride to the station?
《牛津词典》
-
我能看你的授权书吗？
Can I see your authorization?
《牛津词典》
-
亲爱的，我能帮你忙吗？
Can I help you, love?
《牛津词典》
-
我可以借用你的计算器吗？
Can I borrow your calculator?
《牛津词典》
-
我可以用一下你的电话吗？
Can I use your phone?
《牛津词典》
-
我可以看一下你的报纸吗？
Can I read your newspaper?
《牛津词典》
-
“我可以就说说关于星期六的那场比赛吗？”—“可以，当然可以。”
"Can I just say something about the game on Saturday?"—"Yes, of course you can."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我能知道你的名字吗？
Can I have your name please?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我完全可以想象出他的反应。
I can just imagine his reaction.
《牛津词典》
-
我可以借你的讲稿看看吗？
Can I borrow your lecture notes ?
《牛津词典》
-
坐在我能看到你的地方。
Sit where I can see you.
《牛津词典》