我的问题是,我已经有两门必修课和两门选修课了。
My issue is, I have got two required courses and two electives.
我听说你爷爷的眼睛有问题。
今年8月,当她第一次意识到自己有问题了的时候,她在雅虎的一个网瘾小组上贴出了一条信息,标题是:我有网瘾。
In August, when she first realized she had a problem, she posted a message on a Yahoo Internet addiction group with the subject line: I have an Internet Addiction.
我现在想想,我的照片总是有问题。
Now that I think about it, there's always something wrong with my photos.
现在我想想,我的照片总是有问题,因为照片里我总是似笑非笑,闭着眼睛,头发凌乱。
Now that I think about it, there's always something wrong with my photos as it is—half smiles,closed eyes, messy hair.
彼得想了一会儿说:“如果安东尼对我的评价不好,那一定是我有什么问题。”
Peter thought for a minute and said, "If Anthony has a bad opinion of me, there must be something wrong with me."
如果这里有人的鞋子有问题,请来找我,我不会让你失望的。
If anyone here has problems with your shoes, please come to me and I will not let you down.
是我的工作有什么问题吗?
在这之后,如果他们有问题或者需要更多信息的话,我在卡面的另一面给出了我的联系方式。
After that, I mention my contact info is on the other side in case they have a question or need more information.
莎莉:没错,不过有个问题,我的老板总是能跟我联系上。
Sally: Yeah, but it has one problem - my boss can always contact me!
我的女儿在计算机方面有一个学位,所以以前我一有问题就打电话问她。
My daughter has a degree in computer science, so I used to call her whenever I had questions.
我强烈建议使用框架或工具来避免这种有问题的数据管理方式。
I strongly recommend using frameworks or tooling to avoid this problematic aspect of managing data.
有问题的部分是我很难能够提供在评分时用到的标准的精确定义。
Part of the problem is that I have trouble producing an exact definition of the criteria I use when grading.
“我不明白他们怎么是怎么做这个告诉你你有问题的基因测试的。”他说,但结果证明是值得做的。
"I couldn't understand how they could do a genetic test that could tell you (that) you have a problem," but it ended up being worth it, he said.
比方去年的《混血王子》吧,就是青春期小朋友卿卿我我好多浪漫戏的一部,于是霍格沃茨的孩子们都习惯了先亲完了事儿,有问题回头再说。
Last year's "Half-Blood Prince, " for instance, was sort of the series' romantic coming-of-age tale, with the Hogwarts crew often themselves puckering up first and asking questions later.
实际上我应该问,目前为止,对我所说所问的有问题吗?
I should actually ask, any questions about anything that I've asked or said so far, up to this point?
那刻我受不了了,我一定要搞清楚,我的狗狗到底是不是真的智商有问题!
At that moment I realized that I needed to know for sure whether my dog was retarded or not.
我觉得一定是我的肝有问题了。
我反问道:“我的钱包有什么问题吗?”
也许只是因为我的日语语调有问题,塞娅似乎被我的简单问题问糊涂了,不管我要去哪里,总是把我指向厕所。
It may just be my Japanese accent but Saya seemed rather confused by my simple questions, often directing me to the toilet regardless of where I had asked to go.
我的嘴边有三个问题。
无论我的品格是否有问题,有一点是肯定的:我的名声有问题了,白宫早在六个多月前就已经向我承诺过了——一定要毁了我的名声。
Whether I had a character problem or not, I sure had a reputation problem, one I had been promised by the White House more than six months earlier.
对我而言,那些错得有趣的事情,皆因所使用的方法有问题。
For me, things have to be interestingly wrong, and the methods are all that matter.
我曾经读到过捷达的可靠性有问题,不过也读到过有92%的捷达车主会建议买捷达。
I've read that Jettas have reliability issues but have also read that 92% of Jetta owners would recommend purchasing one.
我曾经读到过捷达的可靠性有问题,不过也读到过有92%的捷达车主会建议买捷达。
I've read that Jettas have reliability issues but have also read that 92% of Jetta owners would recommend purchasing one.
应用推荐