我嫂子有一件装在玻璃盒子里的军舰模型,发条上紧时,它就应和着音乐盒的叮叮声,在蓝色丝绸样的海波上摇过来晃过去。
My sister-in-law had a model war-ship under a glass case, which, when wound up, rocked on blue-painted silken waves to the tinkling of a musical box.
我也喜欢这个音乐盒,我想将它作为礼物送给我最好的朋友。
I like it as well, and I want to send it as a gift to my best friend.
星期天早晨,我一睁开眼就看见了我四岁时爸爸给我买的那个旧音乐盒。
Opening my eyes on Sunday morning, I suddenly caught sight of my old music box, which dad had bought me when I was four.
星期天早晨,我一睁开眼就看见了我四岁时爸爸给我买的那个旧音乐盒。
Opening my eyes on Sunday morning, I suddenly caught sight of my old music box, which dad had bought me when I was four.
应用推荐