一桶桶的青蛙(我的翻译说这是违法的)、鱼和黄鳝，一张张台子上放着剥了皮的兔子，还有好些豆瓣酱，买东西的人们穿行其间。
Shoppers wander among buckets of frogs (illegal, my interpreter says), fish and eels and tables of skinned rabbits and dozens of bean pastes.
等到第三天晚上我去的时候，看到小芽儿变成了小豆瓣，是两瓣儿的，颜色也变成了深绿色。
Wait until the third evening, when I went to see a small Yaer into a small bean, is a two Baner, the color becomes dark green.
中文翻译：经济下滑已经导致失业率上升，因为雇主打算裁员而且拒绝雇用新员工。 另外一个豆瓣的学生写的句子也不错，我发出来。
Economic slowdown has led to a climbing unemployment rate because employers intend to cut overheads and refuse to recruit new employees.
前阵子有朋友说起豆瓣开小组的时候，我的反应是，俺要开只能开“读书越多越反动”小组。
Then, when a friend talked about forming a group on Doudan, my reaction was that I would only form a group if it was about "the more you read, the more counter-revolutionary you become."
它有很多种口味的，最主要的口味是豆瓣辣酱，我个人认为这是最棒的口味！
The main flavor they make isspicy black bean sauce, and in my opinion that flavor taste the best.
我猜豆瓣上成千上万的评论者和我一样，喜欢这部片子但却说不上来为什么。
For reasons I can't explain, I liked it. I guess thousands of reviewers on Douban. com would agree.
照片上的姑娘曾经是一位豆瓣红人，在拍照的过程中她告诉我很多红人圈的故事，我默默听着觉得也是意料之外情理之中。
This girl used to be famous on Douban, during taking this photo, she told me a lot of gossips about famous Douban users. I listened quietly, feeling unbelievable and reasonable.
照片上的姑娘曾经是一位豆瓣红人，在拍照的过程中她告诉我很多红人圈的故事，我默默听着觉得也是意料之外情理之中。
This girl used to be famous on Douban, during taking this photo, she told me a lot of gossips about famous Douban users. I listened quietly, feeling unbelievable and reasonable.
应用推荐