我的计算机老出故障。
我在一场拍卖中买了我的计算机。
迈克尔:我的计算机也不打印。
迈克尔:我的计算机也不打印。
你用我的计算机,我不介意。
她拔下了我的计算机插头,还把啤酒都扔了出去。
对不起,这是我的计算机。
我的计算机今天早上坏了。
如何知道我的计算机是否基于CHRP ?
关闭自动更新。我将手动更新我的计算机。
Turn off automatic updating. I will update my computer manually.
我的计算机坏了。你能帮助我修理一下吗?
There is something wrong with my computer. Could you help me mend it?
我的计算机硬盘坏了。
我的计算机有点问题。
这就是为什么我的计算机取代不了我的助手。
我的计算机发送它。
我家里有我的计算机,我非常喜欢使用计算机。
我的计算机坏了。
今天早晨我的计算机死机,所有的文件都丢失了。
My computer program crashed this morning, and I lost all my documents.
今天IT部来修了我的计算机,因为它有一个病毒。
The IT department came to fix my computer today because it had a virus.
由于他要求了好几次,因此,我就让他用了我的计算机。
I let him use my computer because he had asked several times.
如果我接受了一段恶意代码,其破坏了我的计算机,那又是谁的错呢?
If I accept a malicious piece of code that wreaks havoc on my computer, whose fault is it?
维持我的计算机运行本身就成为了一项工作,耗费了宝贵的时间。
Keeping my PCs running was getting to be a job by itself, taking valuable time.
我的计算机回答strike,这是我的用户名(即登录时所使用的名称)。
My computer answers strike, which is my user name (the same name I use to log in).
我超出了我的无线服务提供商每月给我的在我的计算机和远端服务器间传输数据的最高限额。
I exceeded the provider's monthly cap on how much data can be transferred from my computer to a remote server and back.
我可以接受我的计算机始终不为我提供现代大学毕业生的词汇;但是,我希望它所使用的词被正确使用。
I can accept that my computer will not always address me with the vocabulary of a graduate student of modern poetry; I would like, however, for the words it USES to be used correctly.
我正在攻读我的计算机学学位,我编程使用Pascal,汇编和C语言,事实上我从来没有把它当成职业以求获得回报。
In classes I took to get my degree in Computer Science, I programmed in Pascal, Assembly, and C—languages I never actually got paid to program in professionally.
今天所谓的故障检修部分感觉像一个事后产生的想法;这可能仅仅是因为有人认为支持文档就应该是这样的:“我的计算机不能开机了。”
Today's so-called Troubleshooting section feels like an afterthought; probably only there because someone said there ought to be one. "My computer won't turn on."
惟IDE 的构建的问题是,它助长了 “在我的计算机上能运行”问题,即软件在开发人员的环境中可以运行,但是在任何其他人的环境中就不能运行。
The problem with an IDE-only build is that it can perpetuate the "works on my machine" problem where software works in a developer's environment but not in anyone else's environment.
我在计算机上调出了他的地址。
我在计算机上调出了他的地址。
应用推荐