我从未得到像苹果的iPhone一样的手机。
我的安卓系统手机，不能让我感受像苹果生态系统一样实现其潜能。
With my Android phone, I couldn't really use Apple's ecosystem to its full potential.
不管怎样，我想要一个4g手机。如果苹果能发布4g的，这将是一个选择。
No matter what, I want a 4g phone and if Apple can deliver, it'd be a point in its favor.
我不喜欢苹果束缚开发，我认为它是个坚固的平台，与其他手机相比，我喜欢它提供了开发各种应用程序的可能性。
While I do not like Apple's stranglehold over how things are developed, I do believe it is a solid platform and I like the possibilities for apps on it compared to other phones.
我不想花几百美元买新的苹果手机，我已经每个月都交几百的电话费了。
I don't want to pay hundreds for a new iPhone. I already pay hundreds every freaking month in cell phone bills!
我认为苹果真的很需要一款维持它们在这一领域地位的手机。
And I think Apple really, really need one to maintain the public perception that they are the company to compete with in this field.
iPad的电池寿命给我留下了很深的印象。我发现它比苹果公司所说的10个小时还长，也远远长于我的笔记本电脑和智能手机。
I was impressed with the iPad's battery life, which I found to be even longer than Apple's ten-hour claim, and far longer than on my laptops or smart phones.
我不想花几百美元买新的苹果手机，我已经每个月都交几百的电话费了。
I already pay hundreds every freaking month in cell phone bills!
我喜欢Nexus One，真的很喜欢，但它要赶上苹果公司的手机还有很长的路要走。
I like the Nexus One, I really do-but it has a long way to go to catch up with Apple's device.
我曾有一部苹果手机，但是我很欣慰失去了它，因为它毫无意义地吞噬了我太多的时间。
I had an iPhone but I was relieved to lose it because it swallowed so much of my time in pointless ways.
你可以通过许多不同的方式来追踪你的时间，但是我发现当你正在进行或者为了制订计划需要快速统计时，一些适用于安卓手机或者苹果手机的应用软件十分有效。
You can track your time many different ways but some of the best apps that I have found for Android and iPhone are great when you are on the run and need to get a quick statistic to use for planning.
我所有的移动设备- - -我的电脑，平板电脑，手机，都是苹果的。
All my mobile devices - my computer, my tablet, and my phone - are made by Apple.
我怀疑，三星的确对苹果的核心业务造成了真正的威胁，不过，虽然三星的手机和平板电脑广受欢迎，苹果却依然稳坐王者宝座。
I doubt that Samsung poses a real threat to Apple's core business, and even with the popularity of Samsung's phones and tablets, Apple still remains king of the hill.
最后，我将自己的姓名拼写出来，让他用苹果手机上网搜索。
Finally, I spell my name and tell him to search for my stories on his iPhone.
我觉得有多少讨厌苹果的人对消极的iphone发表评论，是歇斯底里的。没有iphone，可以更好的宣扬拥有另一部手机的乐趣。
I find it hysterical how many people post comments to negative iPhone articles who hate Apple, don't own an iPhone, and better yet proclaim the joy of owning some OTHER phone altogether.
我把它交给苹果早期做UI的一个家伙，他很懒做滚动什么的，然后我就想，‘上帝，我们可以用这个来造一部手机。’
I gave it to one of Apple's early UI folks who got inertia scrolling and other things working and I thought, 'My God, we can build a phone with this.'
在苹果论坛上的一位匿名的纽约人说，“我用我妻子的新的4s手机下载了找朋友这个软体，当然她其实并不知情。
The unnamed New Yorker, who posted on Mac forums, said, 'I got my wife a new 4s and loaded up Find My Friends without her knowing.
我倾向于同意柴斯贾维斯的看法，他说“最好的相机就是你可以随身携带的那只。”——他写过一本书和苹果手机上的一个app应用，还有创建了一个网上社区，去加强他的这个观点。
Itend to agree with Chase Jarvis, who says "the best camera is the one that 'swith you" -he's written a book and iPhone app, and created an online community, to reinforce this point.
从几年钱我就开始抵制苹果任何一种产品，我承认我仍然有那些很老的翻盖手机，但为什么我不买，事情上我真的不需要？
Well I've boycotted Apple years ago never bought a single product from their, and I admit I still have those very old flip phones, but why should I buy things I really don't need?
亚洲的许多人通过iPhone手机认识了苹果产品，现在越来越多的人通过iPad平板电脑认识了苹果产品，并且我觉得这些人中会有人打算买苹果电脑。
Introduced millions of people in Asia to Apple through iPhone, now many more through iPad, and I think some of those decide to buy a Mac.
虽然iPhone 5s目前处于领先位置，我猜测大多数其他高端手机很快就能赶上苹果的设备。
Though the 5s is ahead now, I suspect most other high-end phones will soon catch up with Apple's device.
虽然iPhone 5s目前处于领先位置，我猜测大多数其他高端手机很快就能赶上苹果的设备。
Though the 5s is ahead now, I suspect most other high-end phones will soon catch up with Apple's device.
应用推荐