例1:我们老板尽跟我出难题,我的英语不行,还让我当会谈翻译。
Ex1. : Our boss always make things difficult for me. My English is not so good, but he still made me interpret for the meeting.
是的,我不得不说,我们的英语在这边都不行。
But I really have to say that our English is not good enough.
我的德语实际运用是不行的,酒吧里又没有人会说英语。
My German is practically non-existent and nobody in the bar spoke any English.
我十分努力的学习英语,但是还是不行。
我想, 如果和我一同来都柏林大学读书的深大朋友们看到我的这句话, 肯定会瞪大眼睛来 “臭骂”我一顿, 还会说一句: “你都说英语不行了, 那我们该怎么办?”
Seeing my statements, most of my fellow schoolmates who came with me to UCD, I suppose, may open their eyes real round and scold me, “Damn! If you complain about your English, how shall we live on?”
当然我也经常批评他,说他的英语这不行那不行,所以他有时听着听着会假装生气地说:“老大,你不要老打击我行不行?”
So sometimes he would pretend to be irritated and said, "my god! Why do you often strike my confidence?" later.
我的英语不好,翻译这首诗歌还不行。
我的英语比杰克好,但数学就不行了,那是他的专长。
I am better than Jack in English but not in math; that is his forte.
他的英语说得非常流利,这我可不行。
我的英语好差劲的,单词和语法都不行!
那不行了!英语介词太多样了,没有简单的规律。你只要死记硬背就可以了。我自己也要多学学呢。
Jun: No way! Prepositions in English are too irregular for simple rules. You just have to memorize them. I'm still working on them myself.
我都若干年没接触英语了,实在是不行了,求英语好的大神帮帮忙!
I have no exposure to English for several years, and it is to die, find the god of good English Help!
我说:“不行,我们不能违法,在法庭上是不许说英语的。
I got a call may be three or four days after that legislation passed from a court of law asking us for an interpreter.
我说:“不行,我们不能违法,在法庭上是不许说英语的。
I got a call may be three or four days after that legislation passed from a court of law asking us for an interpreter.
应用推荐