我的胸怀博大,知识精深的老师。
求你宽阔我的胸怀使我可以接受世间事物。
我的胸怀就是蓝天。
并把它献给您——我的胸怀博大,知识精深的老师。
And make it for you, my mind, profound knowledge of the teacher.
他的人格激起了我对善待每一个人我遇见了那是我的胸怀间“老师”,他是苗族人我永远不会忘记!
His sonsy personality inspired me to be kind to everyone I met. That was my well-beloved "Teacher". And he is the person I can't forget!
蓝天上缕缕白云,那是我心头丝丝离别的轻愁;然而我的胸怀和天空一样晴朗,因为我想到了不久的重逢。
Blue sky white cloud continuously, that is my mind filar silk leaves light sorrow; yet my mind and the sky was clear, because I think soon reunion.
当潮音在暗夜里不停地呼唤,当五色线绣不完绵长的春日,那些不可解、不可灭的温柔,便会满溢我的胸怀。
When Chao Yin, kept in the dark night call, when the five-color embroidery line could not finish the long spring day, those unsolvable, not out of the soft, it will overflow my mind.
蓝天上的缕缕白云,那是我心头丝丝离别的忧愁,然而我的胸怀和长空一样晴朗,因为我想到了不久的重逢。
Patches sof white clouds in the blue sky are my slight gloom for our parting, but then my mind broadens like the clear sky at the prospect to re-gathering.
假如我是诗人,我将以满腔的热情写下诗篇,赞美大海的辽阔和深远。并把它献给您——我的胸怀博大,知识精深的老师。
If I were a poet, I will write poems with passion, praise the sea vast and profound. And give it to you - my mind, deep knowledge of teachers.
如果我是一个诗人,我将以满怀的热情写下动人的诗篇,赞美大海的辽阔和天空的遂远。然后把它献给您——我的胸怀博大、知识渊博的老师!
If I'm a poet, I'll write impressive poems with great passion to sing for the vast ocean and vault of heaven, then present them to you, my broadminded and erudite teacher.
有一些人他们建议我不要请求他的宽恕或者发泄愤怒,如果我没有最初的直面他和“懂得出自我的胸怀”.这可能是真实的。我将永远不知道,因为那是我所做的,并且我不能返回重新以任何其他方式做。
There are those who have suggested that I could have never asked his forgiveness or let go of the anger if I had not first confronted him and "gotten it off my chest." This may be true.
放开胸怀看看吧,我救了你的性命。
我终于明白,无论我怎样追赶,也无法追上他们,只有他们停下来向我敞开胸怀时,我才能成为他们生活的一部分。
What I finally understood was that no amount of running could keep me up with them. I would be part of their lives only if they stopped and opened up to me.
如今,韶华已逝,我的小船搁浅在岸上,我听到了万物的深沉的乐曲,苍穹也向我敞开缀满繁星的胸怀。
Now that youth has ebbed and I am stranded on the bank, I can hear the deep music of all things, and the sky opens to me its heart of stars.
大卫是个胸怀大志的编剧,也是我最信赖的朋友。
David was an aspiring screenwriter and my most reliable friend.
大海拥有的,不仅仅是一种色彩,它所拥有的是一种精神,是生命。所以,我面对的是大海博大的胸怀。
The sea has, not just a color, it is a kind of spirit, is the life. So, I face is the sea broad mind.
任何人只要作出和我一样的努力,胸怀同样的期望和信心,就能做出我所做过的一切。对此,我是确信无疑的。
Anyone who like me efforts, mind the same expectation and confidence, can make everything I ever did. To this, I'm sure.
假若没有父亲的付出,父亲的牺牲,父亲博大无私的爱,这个世界还会有宽大的胸怀让我躲避狂风骤雨,还能有我坚强的灵魂和沉甸甸的泪水吗?
If there is no father to pay, the father of sacrifice, father broad selfless love, the world will have broad mind to let me escape storms, but also my strong soul and sink a heavy tears?
像天空一样高远的是您的胸怀,像大山一样深重的是您的恩情,请您接受我诚挚的祝福吧,教师节快乐!
As high as the sky is your mind, like a mountain deep is your kindness, please accept my sincere blessings, happy teachers' day!
像天空一样高远的是您的胸怀像大山一样深重的是您的恩情请您接受我诚挚的祝福吧,教师节快乐!
As high as the sky is your mind like a mountain deep is your kindness please accept my sincere blessing, happy teachers' day!
在这深情的季节里,在这祥和的新年里,我好想送你一份满盈胸怀的思念和数不尽的祝福。
In this deep feeling of the season, in this auspicious New Year, I really want to send you a full bosom thoughts and endless blessing.
长江,我赞美你,你有母亲的胸怀!
水说:只有海温暖的胸怀才是我的唯一。
我值得得到最好的,我打开胸怀接受这一切。
他们都是我生命中不可分割的一部分,我必须学会去面对这样的生活—手持一本美国护照,胸怀一颗中国心。
They are both a part of me and I must learn to live with my American passport and Chinese heart.
他们都是我生命中不可分割的一部分,我必须学会去面对这样的生活—手持一本美国护照,胸怀一颗中国心。
They are both a part of me and I must learn to live with my American passport and Chinese heart.
应用推荐