我的联系人到了。
我可以添加你，我的联系人？
只要你看看我的联系人就知道我是谁了。
Just have a look through my contacts and you will see who I am.
但在我的联系人列表里，“妈妈”和“Mike”是紧挨着的，所以…
Turns out the name "Mom" is right next to "Mike" in my contacts list.
如果我加入其它社交网络，我就会麻烦我的联系人一同加入，给他们造成干扰，但是我没有理由这么做。
But my actions are not growing the network. If I joined a new network, I would spam all my contacts asking them to join, but I have zero motivation to do that.
我也知道如何搞定这一切很难。你盗了我的邮箱，所以我登陆不了，不能工作因为我的联系人都在邮箱存着。
I also find it difficult to make ends meet, but without access to this account I can't work because all my contacts are stored in the account you have taken over.
当我不知道如何联系某人时，我可以查看我的联系人，看谁认识此人，这个宝贵而难得的功能，我经常使用它。
When I don't know how to contact somebody, finding out which of my contacts knows them is invaluable. I use it frequently.
我的联系人已经就他们的电视询盘给了我下列的信息，请让我知道这些信息是否足够得到一个非常有竞争力的价格，谢谢。
My contact requesting the TV's has given me the following information. Please let me know if this is enough to get competitive pricing. Thanks.
“我们的约会是否如期进行，取决于今天早上英国的消息（此处原文为UK announcement，似乎应理解为苹果的英国分部，译者注）”，我的联系人说。
"Our meeting is on as scheduled, pending reaction to this morning's UK announcement, " my contact said.
他在接受澳大利亚《每日邮报》采访时说道：“这块芯片带给我最大的帮助就是可以储存我的联系人信息。这样一来，我只需要轻触一台带有NFC芯片的手机，就可以将我的信息发送到指定联系人的手机上。
The most obvious thing the chip allows me to do is store my contact information on it, so that I can just touch a phone with NFC and pass my information to their phone.
这是我迄今为止找到的最佳联系人管理软件的。
I have yet to find better contact and calendar management than the stock apps provided by Apple.
由于极度的沮丧，我向黑客宣战了，给被盗的邮箱发了封邮件”给盗我邮箱家伙的信“，写了邮箱被盗的感受，并要求把联系人给我。
Out of sheer frustration, I fired off an email to my occupied address labelled "to those who hacked my account", laying out how I felt and asking for my contacts.
我不知道联系人的姓名。
那些最单纯最可怜的联系人现在最担心我了，很可能就给我汇钱。
The poorest, most vulnerable of my contacts are the most worried about me and most likely to send you money.
有时，如果一个联系人喜欢我的想法并且想要帮助我，那是很好的一件事情。
Sometimes a contact loves the idea and want to help, that's great.
现在，我将PUT一个新的联系人。
iPhone即将终止这一切，它将联系人及其它我需要的信息进行了无缝的结合。
The iPhone will bring all that to an end with seamless integration of contacts and all the info I need.
桌面通讯录：与数据同步一样，Android的在桌面上增加专门的联系人的功能也是我一直在iPhone想拥有的功能。
Contacts on the desktop: Along the lines of account syncing, the ability to add specific contacts to my Android desktop is something I’ve long wanted on the iPhone.
新的方案会把你的通讯录分成两组：我的通讯录和推荐联系人。
It separates your contacts into two groups: "My contacts" and "Suggested contacts."
我已经好几天没有萨姆，我的Kroll联系人的消息了。
我每两个月清理一次电话簿，删除那些我不再需要的联系人。
I clean out my phone every couple of months, deleting people I don't need anymore.
工作量比警方新闻发布联系人要少很多，我在做到特别服务部前，就是这样的联系人。
It's much less demanding than being a police press liaison, which is what I didbefore Special Services.
有趣的功能之一是，我可以建立联系人网络。
One of the interesting features I found is the ability to build a network.
Gmail的联系人应用实在是太可怕了简直就是对我的侮辱然而与此一致的是g1手机上的联系人居然也那么可怕。
In keeping with the fact that Gmail's contacts application is so dire as to be almost an insult, the one on the phone is also dire.
我的渔业联系人glennLibby竟然没有回我的电话，后来才得知他前段时间因传染病进了医院，出院后在Dunkin Donuts的商店了晕了过去，他又进了医院(他之前已经康复)。
Glenn Libby, my fishing contact, doesn't return my calls. I later find out that he had fainted in a Dunkin 'Donuts shop after being in hospital for an infection.
你邮箱对我一点用都没有。为了证明我的诚意，我先给你发20个联系人。
I don't need your details for anything, to show some good will I could give you about 20 contacts, then when you send money, I give you the rest of it.
你邮箱对我一点用都没有。为了证明我的诚意，我先给你发20个联系人。
I don't need your details for anything, to show some good will I could give you about 20 contacts, then when you send money, I give you the rest of it.
应用推荐