摩西对他说：“你为我的缘故嫉妒人吗？”
可是为了我的缘故，你们现在非作朋友不可。
这件事的发生是因为我的缘故。
那么，嗯，你认为是我的缘故？
他们就为我的缘故，归荣耀给神。
他们就为我的缘故、归荣耀给神。
他好象是因为我的缘故才喜欢它似的。
为什么你认为是我的缘故?。
因为我的缘故他没看《寡妇村》电影。
请不要因为我的缘故离开。
钱德勒：那么，嗯，你认为是我的缘故。
她誓守诺言，为了我的缘故而保守秘密。
我的生活我的缘故，不为了他们自己，是的！
又为我的缘故站在诸侯与君王面前，对他们作见证。
On account of me you will stand before governors and Kings as witnesses to them.
我希望你不是单单为了我的缘故才带啤酒来野餐的。
I hope you didn't bring beer to the picnic just on my account.
又为我的缘故，站在诸侯与君王面前，对他们作见证。
On account of me you will stand before governors and Kings as witnesses to them.
并且你们要为我的缘故，被送到诸侯君王面前，对他们和外邦人作见证。
And ye shall be brought before governors and Kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles.
王嘱咐约押，亚比筛，以太说，你们要为我的缘故宽待那少年人押沙龙。
And the king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, Deal gently for my sake with the young man, even with Absalom.
并且你们要为我的缘故，被送到诸侯君王面前，对他们和外邦人作见证。
On my account you will be brought before governors and Kings as witnesses to them and to the Gentiles.
但是，恰恰是因为我的缘故，儿子有黄斑变性和牛皮癣的可能性增加了。
But it so happens that because of me, Laszlo has an increased chance of suffering macular degeneration and psoriasis.
太十18并且你们要为我的缘故，被送到官长和君王面前，对他们和外邦人作见证。
Mt. 10:18 and you will also be brought before governors and Kings for My sake, for a testimony to them and to the Gentiles.
大卫祷告说，耶和华以色列的神啊，你仆人听真了扫罗要往基伊拉来，为我的缘故灭城。
Then said David, O LORD God of Israel, thy servant hath certainly heard that Saul seeketh to come to Keilah, to destroy the city for my sake.
大卫祷告说：“耶和华以色列的神阿，你仆人听真了扫罗要往基伊拉来，为我的缘故灭城。”
David said, "o LORD, God of Israel, your servant has heard definitely that Saul plans to come to Keilah and destroy the town on account of me."
大卫祷告说：「耶和华以色列的神啊，你仆人听真了扫罗要往基伊拉来，为我的缘故灭城。
Then said David, "O LORD, the God of Israel, your servant has surely heard that Saul seeks to come to Keilah, to destroy the city on my account."
马太10：18,19并且你们要为我的缘故，被送到诸侯君王面前，对他们和外邦人作见证。
Matthew 10:18, 19 and ye shall be brought before governors and Kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles.
马太10：18,19并且你们要为我的缘故，被送到诸侯君王面前，对他们和外邦人作见证。
Matthew 10:18, 19 and ye shall be brought before governors and Kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles.
应用推荐