我心中那个不可告人的秘密，让我努力成为他最好的朋友。
等我上波士顿大学的时候，交了新朋友，我把秘密深深地埋在心底，几乎不会再想起这个事情。
By the time I got to Boston University, I'd buried my secret so deep that I barely thought about it when I was with my new friends.
夫人，这是法院的秘密，但假如您在巴黎有什么事要办，我的一位朋友今晚上就上那儿去。
That, madame, is an official secret; but if you have any commissions for Paris, a friend of mine is going there to-night, and will with pleasure undertake them.
对我来说，把一件秘密设法藏得如此之长久，甚至对于安霍尔德一家人，我最好的朋友来说，这四年间，他们都不知晓这件事。
I'm amazed we managed to keep it hidden for so long-my continuing to work for the Arnholds the past four years.
作为我最好的朋友，她知道几乎我所有的秘密。
她阻止我把这一秘密告诉她的朋友。
芭比是我最好的朋友，我每晚都和她说话，我会告诉她我所有的秘密。
Bobby is my best friend, I talk to her every night, I will tell her all my secrets.
昨晚Papakipos在Twitter上说：“在这个忙碌、疯狂、相互关联的世界里，我居然还能守住一个朋友都不知道的秘密，真好。”
Late last night Papakipos Tweeted, "I love that in this busy crazy over-connected world I can still keep a secret among friends."
梅是一个真正的朋友。当有事情困扰我时．我总能去找她。我可以告诉她任何事因为她能保守秘密。
May is a true friend, When something worries me, I can always go to her. I can tell her anything because she can keep a sccret.
不要藏匿你心中的秘密，我的朋友！
不要藏匿你心中的秘密，我的朋友！
Do not keep to yourself the secret of your heart, my friend!
不幸的是，我无法与她们分享我的感受，也无法完全信任她们，因为女性朋友会在很短的时间内将我的秘密传播开来。
Unfortunately, I couldn't share my feelings or indulge in confidences with them, because they would spread my secrets in a quite short period of time.
一方面，我的朋友知道我会帮他们保守秘密，尽情倾诉；另一方面，我乐于听那些发生在不同世界里的故事。
On one side my friends like to share their secrets which are safe with me; on the other side I enjoy different stories in different worlds.
不要把你心的秘密藏起，我的朋友！ ！
Do not keep to yourself the secret of your heart, my friend!
好朋友不该把我的秘密告诉他人。
就在上周，我的一个朋友告诉了我一个小秘密。
你是我的好朋友，所以你应该为我保守秘密。
我有一个亲密的朋友保守着我的秘密，但他侵犯了我的信任，并告诉别人。
I trusted a close friend with a secret, but he violated my trust and told someone else.
我很仔细地照顾她，露西现在是我的好朋友了，有时候我会把我的秘密告诉她。
I take care of her carefully, Lucy is my best friend now, sometimes I will say my secret to her.
我不愿意将此秘密告诉我的朋友和家人。
我认为朋友要分享一些东西但也要保留自己的秘密，所以我希望我的朋友不会过多地介入我的私事。更多带翻译英语作文见作文地带。
In my opinion, friends can share something but they also should keep their own secrets. So I wish my friends wouldn't interfere in my privacy too much.
我也许相信我那爱喝酒的朋友是个聊天的好伙伴。但我不会相信他是个守得住秘密的人。
I might trust my most loquacious friendto keep a conversation goingbut not -- but perhaps not to keep a secret.
我的这个朋友是一位物理学家，他大半辈子都在致力于破解群星内部的秘密。
This friend is a physicist, who has spent a long career deciphering what must be happening in the interior of stars.
因此我亲爱的朋友们，当你们从一篇冗长而复杂的英语文章里面看出结果和发现秘密的时候，这种发自内心的喜悦你能够形容吗？
So my dear friends, when you find out the result and mystery from a long and complex English article, what gladness can you describe in your heart?
因此我亲爱的朋友们，当你们从一篇冗长而复杂的英语文章里面看出结果和发现秘密的时候，这种发自内心的喜悦你能够形容吗？
So my dear friends, when you find out the result and mystery from a long and complex English article, what gladness can you describe in your heart?
应用推荐