我的目的达到了：我下了床，没有吵闹声。
阿德里安说，“如果有人不相信他们所看到的，那么就达到了我创作艺术的目的，艺术就是要给人一种奇迹和魔力的感觉，而现在很多当代艺术都已经丧失了这种感觉。”
If people disbelieve what they are seeing, it means I have achieved my aim of creating art that has a sense of wonder and magic, which I think a lot of contemporary art nowadays is lacking.
那么，我的目的也就达到了，而你，也就破茧了！
Then my purpose is achieved and you, can get out of the mental cocoon!
这对我来说是吓人的，对他来说是一种限制，但是这也达到了某种目的。
That can be scary (for me) and confining (for him), but it also serves a purpose.
达到目的地没多久，我和我的朋友詹姆士就第一次见到了接待我们的人家。
Shortly after arriving at our destination, my friend James and I met our host family for the first time.
我想我们达到了我们的目的，最棒的是在这个过程中我们一起收获了快乐。
I think we're meeting our goals and having fun while doing it, which is one of the best things about learning together.
第二，如果我的教学目的达到了，我就会实现第二个目标。
And secondly, if I'm successful in my teaching I will accomplish this second aim here.
我相信他在这一点上已经达到了他的目的。
仅在不大的一定程度上，我达到了此目的。
我试图领悟毕达哥拉斯所景仰的数字力量，它支配着此消彼涨。仅在不大的一定程度上，我达到了此目的。
And I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway above the flux. A little of this, but not much, I have achieved.
这样的我目的也达到了。
很多观众都觉得在这些照片中穿行是非常不舒服的，我想这正达到了我的目的。
Many viewers said they feel uncomfortable in the photos, and I think this is just the feeling I want to create.
很多观众都觉得在这些照片中穿行是非常不舒服的，我想这正达到了我的目的。
Many viewers said they feel uncomfortable in the photos, and I think this is just the feeling I want to create.
应用推荐