我只看到,一个从容的人,在哪里也像在皇宫中一样,生活得心满意足而富有愉快的思想。
I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.
“解锁一个汽车门对我来说不值一提”贝利在凯撒皇宫赌场饭店的黑客大会上对CNN记者说。
'I could care less if I could unlock a car door, ' Bailey told CNN during the conference at Caesar's Palace.
在最初的调查中,当得知指控来自于皇宫时,我的心往下一沉。
In the original inquiry, my heart sank when I was told the accusations came from the Palace.
你好漂亮啊。整个皇宫里我最喜欢你了…我不害怕。姑姑会保护你的。我是你最好的姑姑,你躲在这吧。
You are SO beautiful. You are my favorite baby in the entire palace... I am not scared. I will protect you. I am your best aunt. You hide here.
她在皇宫后边的荷塘里,已经变成了一条鱼;一条比木头疙瘩还难吃的鱼,不然我早就下油锅煎吃了!
She's in the lotus pond behind the palace and she has already become a fish, the kind of taste worse than wood bumps, otherwise, she had been Fried in shallow oil early!
大家也都欢呼雀跃、喜形于色,你可以从皇宫和宾馆(我后来移驻于此)里的每个人脸上看到。
Everybody was jumping with joy too, you can see that in the faces of everybody in the palace and at the hotel which I was transferred to later.
小铁匠爬上了他的小马驹去了皇宫。在国王面前他俯身致敬说道:“我希望能成为一名骑士,以便将您的王国从怪物的魔爪中解脱出来。”
Bowing before the king, he said, "I wish to be knighted so that I may rid your kingdom of this horrible monster."
对不起,我要回去了,我的朋友在大皇宫等我。
Sorry, I have to go now, my friend is waiting for me at the grand palace.
我只看到,一个从容的人,在哪里也像在皇宫中一样,生活得称心如意而富有愉快的思维。
I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.
我只看到,唯一从容的人,在哪里也像在皇宫中相同,西方全国全国日常表达得心满意足而富有愉快的思想。
I do not see but a quiet mind may live as contentedly tITe, and HAs as cheering concerns, as in a palace.
我只看到,一个从容的人,在哪里也像在皇宫里一样,心满意足而且富有愉快的思想。
I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.
有一次我坐在皇宫前的草坪上时,突然下起了冰雹。
Once, I was sitting on a lawn in front of the palace and it began to hail.
神仙姐姐告诉我那就是皇宫了,我新妈妈住的地方。
Fairy sister told me it's the palace, where my new mother was living in.
我是皇宫大饭店的一个接待员。
我只看到,一个从容的人,在哪里都像在皇宫中一样,生活得心满意足而且富有愉快的思想。
I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and haye as cheering thoughts, as in a palace.
我只看到,一个从容的人,在哪里也像在皇宫中一样,生活得心满足足而富有愉快的思想。
Ido not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.
我只看到,一个气定神闲的人在那里可以过着自得其乐的生活,抱着振奋乐观的思想,如同居住在皇宫里一般。
I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.
我是这里的王,我的家是世界上最舒适的皇宫。
I'm the master here, and my home is the most comfortable and pleasant place in the world.
破旧的皇宫,静谧的月光洒进宫殿,我一个人跳着舞旋转,也可以很美,不需要谁的陪伴。
Broken-down imperial palace, quietly of the moonlight spread into the palace, I a person do a dance to revolve, can also very beautiful, not need whose to keep company with.
我刚刚从拉斯维加斯回来,惊奇的是那儿也有一个“皇宫”,即是酒店也是个大赌场,共呆了4天。
I just came back from a trip to Las Vegas. To my great surprise, there is another "Imperial Palace" as a casino and hotel. I stayed there for 4 days.
你不记得你那天从皇宫盗走那个中国花瓶了吗?你还把它当成我床头柜上的灯。
Lily Vautier: Don't you remember the day you took that Chinese vase from the Royal Palace? And you made it into a lamp for my night table.
很多小孩儿都涌出来看我们经过,我听见其中一个小孩说:“这些女士前往皇宫是要成为皇后的”,听到这个我感到很好笑。
The children trouped out to see the procession pass, and I heard one remark to another: "Those ladies are going to the Palace to become Empresses," which amused me very much.
wurzburg的皇宫。是以前某任国王的住所。不过不是我喜欢的风格。
Palace in wurzburg, it was used to be the residence of former Kings, but I didn't like it that much.
wurzburg的皇宫。是以前某任国王的住所。不过不是我喜欢的风格。
Palace in wurzburg, it was used to be the residence of former Kings, but I didn't like it that much.
应用推荐