我说在我妈妈的家没有地方，然后他说：“那好吧，到我的画室来画吧。”
I said there was no room in my mother's house, and he said, "All right, come to my studio and paint."
到我的画室里去坐着，好吗？我要为你画张像。
Please sit for me in the studio, "he pleaded, and l will immortalize your beauty."
2005年，我定居在纽约，在那里建立了我的画室。
来我的画室，你就会知道，除了追求塑形，我也和其他人一样，对色彩的力量有所感悟。
You will see when you come to the studio that besides the seeking for the outline I have, just like everyone else, a feeling for the power of color.
当装载着我所有的收藏的大卡车，正开出我画室的停车场时，国家图书馆管理局的殷玲催我再看一眼。
When the truck carrying my whole collection was pulling out of the carpark of my studio, Ms Jennifer Yin of the NLB urged me to quickly take a last look at it.
在我大二的时候，我的妈妈把我的卧室变成了画室。
My mom turned my bedroom into a painting studio at the start of my sophomore year.
在布里埃舞厅后面还有一家我常去的画室，那是马克·斯威夫特的画室。
Back of the Bal Bullier was another studio I got into the habit of frequenting - the studio of Mark Swift.
几年前，当我被问到有关我过去的生活时，我便有了去窥探这间画室的机会。
Some years ago, on being questioned as to the events of my past life, I had occasion to pry into this picture-chamber.
后来我才发现，我一打开画室的门，生活的记忆不是生活的历史，而是一个不知名的画者的原创。
I then discovered, as I opened the door, that Life's memories are not Life's history, but the original work of an unseen Artist.
我参观他的个人画室是我生命中最充满启发性的时刻。
My visit to his studio proved to be the most inspirational in my life.
画室的附近，有间旅馆，我已经与店主讲好了价钱，准备蜗居在那条叫画墙的小巷内，没有人认识我，没有人知道我的过往。
Near the studio, there are between the hotel, I have good price with the store speakers in preparation for painting goes back on that wall is called the alley, no one knew me, nobody knows my past.
我整天在画室中描绘便携隐蔽地的草图，作为临时的栖息地。
In the studio I spent the day sketching portable shelters, makeshift inhabitances.
我喜欢独特的合理性，喜欢贵州的董重挂在画室的这批近作。
I like unique reasonableness, and I like this batch of recent paintings hanging in Dong Zhong's Guizhou studio.
每次，当我从柯济鹏的画室出来，我也会问自己，这次的线和上次看到的有何不同？
Every time, when I left Ke's studio, I would ask myself, what was the difference between this line and the line we saw last time?
书中还通过阅读我学到的东西，没告诉你善后的画室。
Also through reading your book I've learnt things they never tell you about aftercare in the Studio.
我在画室画画的时候喜欢开着门，往外一望都是云彩，所以这个夏天的每幅画里都飘着云彩。
I enjoy seeing the clouds through the door of my studio, and this is why there are clouds in each painting.
在北京城的东北角儿一个“长满鲜花的地方”，在师傅张晓刚的临时画室里我开始学习绘画。
In "a place full of fresh flowers" at the northeastern corner of Beijing, I started to learn painting in the temporary studio of Master Zhang.
喝茶的时间到了，我去了画室。
每次进入大宅，我总是要求看看他们的瓷器橱柜，然后才去画室观赏。
When I go to see any great house, I inquire for the china-closet, and next for the picture gallery.
每次进入大宅，我总是要求看看他们的瓷器橱柜，然后才去画室观赏。
When I go to see any great house, I inquire for the china-closet, and next for the picture gallery.
应用推荐