为了确定哪种新职业最适合她,我的朋友需要先做一些自我考察,然后找一份包含这三种理想状态的工作。
In order to determine which new career will be best for her, my friend will need to do some soul-searching first and then look for a job that will include these three ideals.
本人理想的埋骨之地是汇溪谷公墓4号,正对马歇尔大街,如此,我就有机会谢谢我那些朋友们了,风度翩翩的他们正对我说着挖苦及憎恶之言。
I wish to be buried in Uniondale Cemetery #4, facing Marshall Ave., so that I may be able to see the fair weather friends and thank them for the sarcastic and hateful remarks.
不过我有许多单身的朋友,总能听到很多为了找到理想伴侣人们是如何战胜艰难险阻又费尽心机的故事。
However, I have a lot of single friends and hear plenty of stories about the trials and tribulations of their efforts trying to find the perfect mate.
我认为理想的一天应该是这样,我一天比赛非常顺利,精疲力尽回到家,听音乐,和我的家人朋友在电话里聊天,读书或者是看一部好电影。
My ideal day would be to get a good work out in, listen to music, talk to my family and friends on the phone, read and go to a good movie.
于是我想,我的朋友不过是在偷偷的嫉妒我,他不认同我的崇高理想,他总是在背后批评我。
My friend after all, harbored a secret jealousy towards me, he could not countenance my high ideals, he was always critical of me at my back.
直到那时,我才明白了情况原来会是这样,因为幸运的我有着慈爱的双亲和令人愉快的朋友,他们分享我的热情,支持我为理想而奋斗。
Until then, I had not known that this could be so, as I was fortunate to have had loving parents and delightful friends who Shared my passion and supported my efforts to achieve my goals.
希望新年祝福给你带来欢乐,我的好朋友。发挥你的热情,让理想变为现实。
New Year greeting to cheer you, my good friend. Take your passion and make it come true.
那时,我们兄弟姐妹都已经离开家,“布茨”因此也就成了我父亲最理想的孩子,它是我父亲热情可爱、惟命是从的好朋友。
By then, all of us kids had moved away from home. So Boots also became the perfect child my father never had. She was an eager, loving and obedient Pal for him.
不理想的情况,因为我发现我还是很难习惯,要求朋友的钱。
Not the ideal situation because I still am finding it hard to get used to requesting money from friends.
我相信我们的中国朋友的崇高理想一定会在本世纪末实现的。
I am sure the lofty ideals of our Chinese friends will be realized by the end of this century.
不关心,但可以照顾的很好。是我理想的最无负担朋友关系。
我觉得人们的朋友和家人最常成为理想的偶像。
I think that people's friends and family most often make ideal idols.
并相信在贵校能结识更多的朋友,也能实现我的理想!
And believe that I can know more friends in your school. Im sure I can achieve my dream!
我有终生追求的理想,有爱我的和我爱的亲人和朋友;
I have a lifetime pursuit of the ideal, have love me and I love relatives and friends;
保持到天亮谈论我的理想和抱负与我的宿舍的经常性牛市会议朋友。
Stay up until dawn talking about my ideals and ambitions with my dorm's regular bull session buddies.
保持到天亮谈论我的理想和抱负与我的宿舍的经常性牛市会议朋友。
Stay up until dawn talking about my ideals and ambitions with my dorm's regular bull session buddies.
应用推荐