我把偷的东西带到酒吧和公园去卖，这些东西包括一个背包、棉被套装、香水或者化妆品。
I'd nick stuff to sell on in pubs and the park: a bag, a duvet set, perfume or cosmetics.
信件、书籍、棉被、泰迪玩具熊还有书签等等纪念品涌进了我小小的公寓里，在我面对近乎绝望的孤独和最黯淡无望的时刻给予我安慰。
Letters, books, quilts, teddy bears, bookmarks, remembrances poured into our small apartment giving me comfort in my desperate loneliness and hope in my darkest hours.
在某一个周六，我一个人坐在我俩那小小的公寓地板上缝着棉被。这时，CD播放器自动转接到了亚当早些日子听过的MosDef的专辑。
One Saturday I sat alone on the floor in our tiny apartment, piecing a quilt, when the CD changer switched to a Mos Def album that Adam had been listening to a few days before.
这些天来我能用我的睡袋作为一个棉被。
哦…多么舒适的房间…我喜欢这张棉被。
抽烟的时候我把棉被烧了。
我扯过褪色的旧棉被蒙住脑袋，后来又在上面加了个枕头。
I pulled the faded old quilt over my head, and later added the pillow, too.
曾经我认为爱就是犯鲜花，礼物和甜蜜的吻，但从这次经历中，我知道爱就是棉被中的线，爱在里面，使生活更加有力和温暖。
Once I thought love meant flowers, gifts and sweet kisses. But from this experience, I understand that love is just a thread in the quilt of our life. Love is inside, making life strong and warm.
我愿意一生守在你的身边，冬天做你的棉被，夏天做你的电风扇。
I would like to keep in your life. Do your quilt, winter, summer do your electric fans.
我涂上防晒指数三十的润面霜，把丝棉被拿到天台晒。
I applied sunscreen with SPF 30 and took out my silk - padded quilt to the roof.
我拿了一条舒适的旧的大尺寸棉被，用一条羽绒棉被覆盖在上面。
I took an old full-size comforter and covered it with a duvet cover.
我感激昨天街上那位女士给我的旧棉被。
I am thankful for the second-hand quilt the lady down the street gave me yesterday.
你是我贴心的小棉被，爱你到永远。
你是我贴心的小棉被，爱你到永远。
应用推荐