我的导师说，如果我想达到他对我的期望，我应该做更多的研究。
My supervisor said I should do more research if I want to achieve the quality that he expects of me.
只要我知道别人对我的期望是什么，我就能做到。
我父母对我的期望也是一样的。
UBW的设计远超出我的期望。
对方爱我的程度是否达到了我的期望？
我很害怕自己会辜负了他们对我的期望。
I will be afraid myself to disappoint them very much to my expectation.
我也要让他们知道我的期望和岗位要求。
I also let them know what I expect and what the job entails.
这正是我的期望。
袁的父亲说：“我只有一个儿子，但是他辜负了我的期望。”
"I have only one son, and he failed to live up to my expectations," Yuan's father said.
袁的父亲说：“我只有一个儿子，但是他辜负了我的期望。”
"I have only one son, and he failed to live up to my expectations, " Yuan's father said.
为了不辜负父母对我的期望，我将在大学里更加地努力。
To live up to my parents' expectation, I will make my effort to work harder in university.
母亲并不擅长用语言来表达，只能用文字来说明对我的期望。
Mother is not good at language to express, can only use words to explain to my expectation.
我的期望：给孩子们分一分橡皮泥，然后就让他们尽情的玩吧。
Expectation: Divvy up the play dough and let the kids play to their hearts' content.
他告诉我自己对球队的计划以及对我的期望，我对这些都很感激。
He told me about his plans for the club and what he wanted from me and I appreciated that.
在信中，你不仅仅表达了你对我的期望，还展示了你对我所有的爱。
In your letter, you not only expressed your expectation to me, but also showed all your love to me.
在下一个10年我们的搜索查询和搜索结果和今天相比会有非常大的不一样，这是我的期望。
It is my expectation that in the next decade our searches and results will look very different than they do today.
但是这些问题现在已经不存在了，我已经重新站起来了，并且我会不断变强，超越新工作对我的期望。
These problems no longer exist and I'm up and running strong to exceed expectations in my new job.
但是这些问题现在已经不存在了，我已经重新站起来了，并且我会不断变强，超越新工作对我的期望。
These problems no longer exist and I'm up and running strong to exceed expectations in my new job。
不幸的是，在尝试引导IPCop时，我有些失望了；不是发行版本本身的问题，而是我的期望问题。
Unfortunately, I was a bit disappointed by my try at booting IPCop; it is not a criticism of the distribution itself, but of my expectations.
我没去开始做我真正想要做的事，相反，我会按照我猜测到的一个聪明又有责任感的人对我的期望去做。
I’ve done it myself, instead of setting out to get what I really wanted, I thought about what I imagined a smart and responsible person would want and said that was my goal.
过去，尤其是在家里或是学校的时候，我总把自己的快乐和别人以及别人对我的期望联系起来，我觉得。
I used to tie my happiness to other people and their expectations of me, particularly at school and at home. I'd think.
我见证我父母大半生的的奋斗，每天仅为了维持生计而努力工作，有时甚至会打消任何他们对我的期望和梦想。
I saw my parents struggle most of their lives and the daily battle to keep afloat sometimes even drained what hopes and dreams they had for me.
我见证我父母大半生的的奋斗，每天仅为了维持生计而努力工作，有时甚至会打消任何他们对我的期望和梦想。
I saw my parents struggle most of their lives and the daily battle to keep afloat sometimes even drained what hopes and dreams they had for me.
应用推荐