大约一周半前，也就是10月7日，我和我的三个朋友在这家餐厅吃饭，作为我们自己的返乡庆典。
About a week and a half ago, on October 7, my three friends and I came to eat at this restaurant as our own homecoming celebration.
对我的朋友在10个工作日里的午餐作了记录，他吃了3顿快餐，7顿包装食品。
In 10 days time, the tally for my friend is this: Fast food 3, sack lunch 7.
为了能等到我的朋友回来，我将每天喝少量的水，以延长绝食。但最后期限是4月21日，如果我们的要求到那时还没有得到满足，我将停止饮水。
I will take a little water each day to prolong the hunger strike until my friends come back, but the deadline is 21 April and, if our demands have not been met by then, I will stop even taking water.
6月6日是我母亲的生日，在西德维尔朋友中学切尔西的毕业典礼上我发表了演讲。
On June 6, my mother's birthday, I gave the commencement address at Chelsea's graduation ceremony at Sidwell Friends School.
杰夫：我永远记不住这些重要的纪念日，我甚至连我女朋友的生日都忘了。
Jeff: I can never remember the important anniversaries - I even forgot my girlfriend's birthday!
“我的很多朋友计划去吉夏河谷——马苏德的出生之地。”沙日福说。
"Many of my friends have been planning to go to the Panjshir Valley, the birthplace of Ahmad Shah Massoud," Shariffi said.
其后，我儿时的朋友帕蒂。豪在史密斯堡设立了一个竞选总部，随着选举日的临近，其他一些竞选总部也在选区里的各个地方冒了出来。
Eventually, my childhood friend Patty Howe opened a headquarters in Fort Smith, and others cropped up around the district as we got closer to the election.
一位日内瓦会员写道：“我有一位风趣幽默的朋友入会已经很久了。她告诉我说网站的水平下降的太多了，她甚至介绍了自己的女佣入会。”
A Geneva member wrote: 'One of my friends, a funny old-timer here, told me that the site has lowered so much its level, that she has invited her maids.'
今天是我的跟妻子的两周年结婚纪念日。她现在却正跟她的男朋友在庆祝这天。
Today it's my two year anniversary with my wife. She's celebrating the day with her new boyfriend. FML.
我仍有我双休日的计划，像是去参加我的侄子的生日聚会，骑摩托车玩越野，以及跟朋友吃晚饭。
I still had plans for the weekend that I was going ahead with - my nephew 's birthday party, riding motocross, and visiting a friend for a dinner.
每当做完作业，或是双休日的时候，也是我最开心的时候，因为我又可以跟我的“老朋友”——书相伴了。
Whenever finish homework, or when the weekend is also the time when I am most happy, because I can talk to me "old friend" - accompanied by a book.
我最好的朋友的生日是在九月28日。
如果您可以溜掉了一个有趣的周末待在在朋友家，8月22日会是不错的日子，因为我最喜欢的这天做应酬。
If you can slip away for a fun weekend at a friend's house, do it over August 22, my favorite day of the month for socializing.
过取名日的朋友会跟你说“今天是我的庆祝日”，传统的回答是“祝你长寿”或“长命百岁”。
A friend celebrating a Name Day will tell you, Giortazo simera , which means, I'm celebrating today. The traditional reply is, Chronia polla , which means "Many years, " or "Many happy returns.
6月23日晚上，朋友的汽车来到我住所，把我和我的行李一起带到他的住所。
June 23 evening, a friend of the car to my house, me and my luggage taken to his home with.
我在2月19日求婚的影片，再次多谢所有来到的朋友和你们的祝福！
My proposal's video in Feb 19, thanks everyone who came to the show and all your wishes!
我在2月19日求婚的影片，再次多谢所有来到的朋友和你们的祝福！
My proposal's video in Feb 19, thanks everyone who came to the show and all your wishes!
应用推荐