但就在这时我的手机响了，一位当私人调查员的朋友从墨西哥城打来的，话题是关于丛林里的一项“研究”工作。
But just then my cell phone rang. It was a private-investigator friend from Mexico City calling about a "research" job in the jungle.
那时，一个朋友的母亲突然去世，我收到她离世时所在的那间医院打来的电话。
I had received a phone call from the hospital where she had just passed away.
这时，贝蒂已经认识我在全国的大多数朋友，能够游刃有余地应付频繁打来的电话，而且在办公室是个极好的帮手。
By this time, Betty knew most of my friends around the country, could handle a lot of the phone traffic, and was a wonderful help to me in the office.
电话时候我女朋友的母亲打来的，我女友一直在德国留学，还有几个礼拜就要回来了，不幸的是她现在在医院，因为她从公寓的窗户跌了下来，从5楼。
She'd been studying abroad in Germany, was due home in just a couple weeks, and was now in the hospital. She'd fallen out of her apartment window.
两个星期前我接到重庆的朋友打来的电话，得到一个消息。
最近，我总是接到一些老朋友打来的关心电话，但是，大多都不是问我的，而是出现在我QQ签名上的小八。
Recently, I always got some old friend called about telephone, however, are not for me, but in my QQ signature on the small eight.
最近，我总是接到一些老朋友打来的关心电话，但是，大多都不是问我的，而是出现在我QQ签名上的小八。
Recently, I always got some old friend called about telephone, however, are not for me, but in my QQ signature on the small eight.
应用推荐