就我个人而言,即使是在普林斯顿的小后院,我也喜欢坐在外面。
I personally, even in my little backyard in Princeton, like to sit outside.
我是王戈,普林斯顿大学工程学的毕业生。
I am Wang Ge, a graduate of engineering from Princeton University.
我从普林斯顿毕业之后怎样去创业,成立自己的公司?
我是个23岁的研究生,跟男朋友一起住在普林斯顿。
I was a graduate student, 23, living in Princeton with my boyfriend.
当然还有家庭,社区,哈佛,普林斯顿,音乐,朋友,他给予我最深沉的爱,我也爱他。
Family, community, Harvard, Princeton, music, friends, he loved me at the deepest level. I loved him.
我想,可能是我们中的大多数,都太不敏感,比如我们身处普林斯顿,这个小镇,在我们相隔二十分钟路程的特伦敦,和其他郊区,那里的人们,正在痛苦之中。
I think that we are so antiseptically many of us. I mean here we are in Princeton in this very little township. Twenty minutes away, people are suffering greatly in Trenton, in those environs.
我在普林斯顿的时候不知道杰夫。
这本书-我的出版商,普林斯顿大学出版社,希望在这场危机结束之前出版它。
The book — my publisher Princeton University Press wants to get it out before this crisis is over.
1952年,在我在普林斯顿的研究的基础之上,我发表了两篇文章。
I published two articles in 1952, based on my research at Princeton.
我自己也喜欢在普林斯顿家里,的后院小坐。
And I personally, even in my little backyard in Princeton, like to sit outside.
发生悲剧的时候,说完厄勒姆,我想最好,我们能多少谈谈普林斯顿,-哦,好的!
Tragedy. After Earlham, I just wanna make sure that we get to Princeton somehow. - Oh, OK!
我是进行古典研究的四年级博士生,就在普林斯顿大学就读。
So I'm a fourth year PHD candidate in classical studies here at Princeton University.
我们还建立了另外一个项目来支持它,但我们被起诉了,我被判了缓刑,因此我的记录上会写,我在普林斯顿服缓刑。
We built another business totry to support this, and we got sued, I got put up for probation, so my prompt record does say, I was on probation in Princeton.
谢谢大家,我先前告诉文斯,我是1982级的普林斯顿的毕业生。
Thank you for having me as I told Vince earlier, I was a Princeton graduate, class in 1982.
问题在于“我有一个梦想,有一个设想,还有我在普林斯顿,学到的技能,我想应用它们,我要,运用技术改变世界。”
It's a question of saying "I have a dream, I have a vision and I have skills that I've learned here in Princeton and I want to apply them." I'm gonna use technology to change the world.
我生平见过的第一场雪在普林斯顿校园里,还有第一次使用暖气片。
My first snow was in Princeton, and the first time I used a radiator.
下面我简单介绍一下我们的团队,我们有上百人,包括普林斯顿,和拉特兰大学的在读和毕业生。
So take a overview of the team it is a group of a hundred of us including Princeton and Rutland Grad and Undergrad students.
我是王戈,是一名来自普林斯顿大学的工程师。
我爸想让我进耶鲁,或者是普林斯顿,但我就算死掉也不去任何一间常春藤盟校,妈的。
My father wants me to go to Yale, or maybe Princeton, but I swear, I wouldn't go to one of those Ivy League colleges if I was dying, for God's sake.
我是普林斯顿大学的。
Paul Raushenbush My name is Paul Raushenbush from Princeton University.
在普林斯顿大学的四年里,村上写完了他最著名的小说《奇鸟行状录》,在一次采访中,村上这样描述他的写作过程,“我很享受写作,因为我不知道到底能写成什么样子”。
During the four years he spent at Princeton, Murakami wrote one of his best-known novels, “The Wind-UpBird Chronicle.” In an interview with Salon, Murakami described the processof writing the book.
我想感谢所有普林斯顿大学的员工,感谢你们邀请我,来此演讲。
I gonna want to thank to everyone in the Princeton's staff for the invitation to come to a speak.
我居住在纽约的Rochester,而,是我们在纽约Rochester研究中心,的资深研究员,是普林斯顿毕业的物理学家。
Peter Cream I live in Rochester New York, and Peter Cream with me here today is a senior Fellow in our research center in Rochester, New York and a Princeton graduate physicist.
我是普林斯顿大学一年级的一名新生。
所以现在,即使我认为Appnexus公司运营地很好,有着优秀的客户群和杰出的团队,这其中主要是由普林斯顿毕业生构成的,对么?
So now, even I think Appnexus has done really well and we've got amazing clients and a great team, mainly Princeton people, right?
普林斯顿大学工程学毕业生,我是埃里克·施密特,1976年的毕业生。
Engineering After Princeton I'm Eric Schmidt, class of 1976.
1986年我从普林斯顿大学毕业,接下来的十三年,我都从事程序员的工作。
I graduated from Princeton in 1986, and I spent the next 13 years as a programmer.
我在普林斯顿大学的同事申铉松(Hyun Song Shin)最近向我指出,美国的影子银行体系主要由欧洲银行组成。
My colleague Hyun Song Shin at Princeton has pointed out to me lately that the shadow banking system in the US is largely European Banks.
我是从一所非常严格的高中考入那里的,我是我们高中第一个被普林斯顿大学录取的。
I had gotten in there from a tough high school I was the first to go from my high school.
确切来讲,我是在到普林斯顿来的前一天,或者前两天创立它的,我和我的一个伙伴在高中高年级的时候,开始为当地互联网提供商工作。
Actually I start it the day before I went to Princeton I think, two days maybe, before a buddy of mine and I as high school seniors, had started working for a local ISP.
应用推荐