我的春天来了，并且决定为我停留。
“当然，有可能春天已经来了，”他微笑着安慰我说，“毕竟，就像你所说的，紫丁香已经盛开了。”
“Of course it’s possible that spring has arrived,” he 34)placated, smiling. “After all, like you said, the lilacs are in bloom.”
在拍摄这幅照片的六年之后卡波特就逝世了，而他的老对手戈尔维达尔对此曾经故意调侃道，“我事业的春天来了”。
Capote died of excess six years after this photo was taken — to which his bitter rival Gore Vidal supposedly quipped, "Good career move."
这些都让我觉得春天来了，春天在那里，春天就在我们的学校。
All these make me think that spring is here, spring is there, and spring is just in our school.
在一切的事物下，我感到春天来了，因为在四他季节里，我喜欢春天，在这个奏里，我可以和朋友一起去河边游泳。
In all things, I feel spring is coming, because in four seasons, I like spring, in this play, I can swim to the river with his friends.
总之，我喜欢你春天，更加的赞美你，因为你为我们真个大地带来美好的一切，带来了幸福，带来了温暖。
In a word, I like your spring, the more praise you, because you bring all good for our entire earth, brings happiness, warm.
听着不远处孩子们的嬉笑声，我知道春天真的来了，虽然有些姗姗来迟。
Not far from listening to sound of children laughing, I know that spring is really coming, albeit belatedly.
春天来了，我开始不断地在花园里种各种花草，整个花园都充满了鲜艳的色彩。
As spring came, I started to put in more and more plants, until the garden was ablaze with colour.
哦，春天来了，很温暖。我要飞的很高。
今日冬至，太阳开始回来了，春天也越来越近，愿我的短信及我的祝福能象这冬至的阳光，为您驱走严寒，送去温暖。
Today the winter solstice, the sun began to come back, the spring is becoming more and more close, can let my message and my blessing like the winter sun, to drive away the cold for you, send to warm.
春天到了，我的朋友，该轻松起来了。
春天来了，景色变美了，所以这个周末我打算和我的爸爸妈妈一起去享受和煦的阳光和清新的空气。
The spring comes and the scenery is beautiful. Therefore, I make plan to enjoy the vernal sunshine and fresh air with my parents.
重庆的春天，我都不知道她是否真的来了。
Chongqing in the spring, I do not know whether she has really come.
偶尔，我也希望能望见一丝阳光，即使不那么灿烂，春天来了，冬眠的心也到了苏醒的时候了。
Occasionally, I also want to see a bright sunshine, even if not then, spring is coming, the heart also to awaken hibernating.
春天来了，景色变美了，所以这个周末我打算和我的爸爸妈妈一起去享受和煦的阳光和清新的空气。
Thespring comes and the scenery is beautiful. Therefore, I make plan to enjoy the vernalsunshine and fresh air with my parents.
春天来了，我最喜欢的就是春天了，因为我可以看到很多漂亮的鲜花和绿油油的小草，并且我还可以在植树节去植树。
I like spring best, because I can see many beautiful flowers and the green glass, and I can plant trees on the Tree-planting Day in spring.
首先我给大家宣布一个好消息：2011年的春天来了！
First I'll announce a good news to all of you: The spring of 2011 is coming!
我喜欢看花草树木发芽、开花、生长。在冬天，所有的东西看起来都死气沉沉的，一到春天，它们就好像又活过来了。
I like seeing the flowers and trees bud and bloom. Everything is so dead looking in winter and then things start coming back to life in spring.
因为我相信，这雪化后，春天就真的红红绿绿的来了。
Because I believe that after this snow, the spring on the true red come.
我从北京飞来，那里正是寒冬，可是在这里我却感到了如同春天般的温暖，因为你们带来了对残疾人的无限关怀。
Flying from Beijing, where it is in cold winter, I feel warm spring here, for you have brought immense care for people with disabilities.
春天来了，我的父亲和祖母在家里妈妈准备好了新的一年。
Spring arrived, my father and grandmother at home mom ready to go New Year.
春天已经来了，外面的景色很漂亮，是出去踏青的好时候，然而这糟糕的坏天气把我困在了家里。
The spring has come and the scenery outside is wonderful, so it's a good time to go for an outing. But the bad weather stops me at home.
有一句话说冬天来了，春天还会远吗，我高兴地等待着春天的到来。
There is a saying that when the winter comes, will spring be far behind, I will be happy to waiting for the coming of spring.
此刻，我想以伟大的英国诗人雪莱的一句诗来作为我的结尾：“冬天来了，春天还会远吗?。
Now I prefer to end my speech with the great British poet Shelley's lines: "If winter comes, can spring be far behind?"
此刻，我想以伟大的英国诗人雪莱的一句诗来作为我的结尾：“冬天来了，春天还会远吗?。
Now I prefer to end my speech with the great British poet Shelley's lines: "If winter comes, can spring be far behind?"
应用推荐