我的旅行笔记精选汇编成了一本书。
她是我的旅行伙伴，永远都是。
我叔叔必须中止我的旅行计划。
我的旅行持续了两个月。
我的旅行包好像是丢了。
我的旅行预算很吃紧，所以不打算坐飞机，除非航空公司降低票价。
I have a tight budget for the trip, so I'm not going to fly unless the airlines lower ticket price.
在我的旅行中却没有如此的担忧。
看了。我不得不取消我的旅行计划。
我不得不取消我的旅行计划。
我的旅行指南上可没有提到这个公园啊。
在他们问及我的旅行经历时，我没有多少话好说。
When they'd ask me about my travels I wouldn't have much to talk about.
有些人对我的旅行很有兴趣，比如我用到了哪些装备等等。
Some of you expressed interest in the trip, what gear I end up using, etc.
就这样，在我的旅行前途未卜时，难民营中一家剧院楼上的一间套房成了我的家。
So at the height of my uncertainty about the walk, a flat above a theatre in a refugee camp became home.
我们谈着我的旅行，以及我们能想到的一切，而后他睡着了，他再也没有精力清醒很久。
We talked about my trip and anything else we could think of. Then he fell asleep because he could no longer stay awake for long periods of time.
到了这一步，我的旅行保险单像巧克力做的茶壶一样不管用了，我疼得厉害，只能递上了我的护照和信用卡。
At this stage of the game travel insurance documents seem to be about as much use as a chocolate teapot and, as the pain is severe, I hand over my passport and credit card.
晨时，在我住的宾馆附近的见面地点，我很高兴见到了另外两位——他们是一对英国夫妇——也加入了我的旅行。
Arriving early in the morning at a designated meeting spot near my hotel, I was happy to find only two other people — a young British couple — had joined the tour.
我的旅行结束了：在路上总共六个月时间，码表上的里程是16000英里，最高的海拔高度4700米，那是在玻利维亚。
My journey was complete: six months on the road, 16, 000 miles on the clock, a maximum ascent (in Bolivia) of 4, 700 metres.
你把我列入这次旅行的名单了吗？
对于这次旅行我有过极大的顾虑。
令人愉快的导游是我第一周旅行的守护神。
A delightful guide was my guardian angel for the first week of the tour.
这是我在欧洲主要城市旅行的第5周。
那次旅游使我产生了去国外旅行的兴趣。
如果我们必须长途旅行，我11岁的儿子总是晕车。
My eleven-year-old son always gets car sick if we have to travel far.
我不会‐我再说一遍我不会‐和他同车旅行的！
去巴黎旅行将是我练习法语的绝好机会。
The trip to Paris will be an ideal opportunity to practise my French.
最后，我拒绝了拉乌尔去棕榈海滩旅行的诱人提议。
In the end, I turned down Raoul's tempting offer of the Palm Beach trip.
我旅行过得不太愉快，部分是因为天气的缘故。
I didn't enjoy the trip very much, partly because of the weather.
我旅行过得不太愉快，部分是因为天气的缘故。
I didn't enjoy the trip very much, partly because of the weather.
应用推荐