我的扇子在哪里？它在课桌上。
有人偷走了我的扇子。
你把我的扇子弄断了。
我最好还是把它的扇子和手套给它——如果我能找到它们的话。
I'd better take him his fan and gloves--that is, if I can find them.
我给姑娘们买的是丝绸扇子。
在意大利的欢迎派对上，我的新老师和同学们都很兴奋能得到这些精妙的扇子。
At the welcome party in Italy, my new teachers and classmates were all excited to get the wonderful fans.
这是非常宝贵的时刻。过后我就后悔，为什么在他扇扇子之类能给我机会的时候，我没有抢拍一些这位坏脾气老人的照片。
It was a priceless moment, and I later regretted not snapping a few photos of the cantankerous old man when I had the chance, fan and all.
我有一把用鹅翎做成的扇子。
我仔细端详着万年青，看它那小小的绿叶，像一把把小蒲扇，在夏天，为树干扇扇子。
I look forward to evergreen carefully to see its tiny green leaves, like a small , in the summer for trunk.
我可以借用一下你的扇子吗？
802扇子：(阖拢，斜顶着腰肢)你原先梦想过的她，就是我吗？那么，她和他是在你跟咱们相识之后吗？我现在是所有的女人，又是同一个女人吗？
802the FAN: (Folded akimbo against her waist) is me her was you dreamed before? Was then she him you us since knew? Am all them and the same now we?
我买这两把分别画的“雨中亭”和“八仙过海”的扇子。
I'll take the two fans with "a Pavilion in Rain" and "the Eight Immortals Crossing the Sea" respectively.
805扇子：(轻轻拍打着)咱们相遇了。你是我的。这是命运。
805the FAN: (Tapping) We have met. You are mine. It is fate.
我拿着大扇子拼命地摇，自言自语道： ：“要是有冰凉的东西吃，那该有多好呀！”
I desperately shaking with big fan, said to himself: "if there is something to eat, cold that it would be great! ""
丽莎见的雪花和秘密的扇子和作者在爱牡丹“我祝贺用了多年的工作亚裔美国人的这一显着复苏艺术创作队伍。”
"-lisa See, author of Snow Flower and the Secret Fan and Peony in Love" I congratulate the team that has devoted years of work to this remarkable recovery of Asian American art making.
萤有它的根源在中国和日本。当我在那儿的时候，人们常要求我把我的情思亲笔写在扇子和丝绢上。
FIREFLIES had their origin in China and japan where thoughts were very often claimed from me in my hand writing on fans and pieces of silk.
米兰-《晚邮报》刊登了加里亚尼的访谈，他拿自行车和米兰的转会做对比：“我是安东尼奥·马斯佩斯的狂热扇子。”
Milan - Corriere Della Sera reports some statements by Adriano Galliani in which he compares cycling with Milan's transfer market. He said: 'I've been a great fan of Antonio Maspes.
虽然在记者会和演唱会结束送别的时候，都曾经和ASKA握过手，但也许ASKA并不知道作为扇子设计者的我在其中吧，呵呵！
Although I had two lucky chances to make handshaking with ASKA, but I think ASKA maybe not know the fan's designer was in the crowd which many fans to make handshaking with him.
我在北京逗留期间，看到中国人非常喜爱扇子，这不仅是因为他们煽扇子纳凉方便，而且也是他们的美学性。
During my stay in Beijing, I saw the Chinese people are very fond of fans, not just for their handy cool practicality, but also for their aesthetic beauty.
鲫鱼的向上的一只眼睛看见稻草人，就哀求说：“我的朋友，你暂且放下手里的扇子，救救我吧！”
Crucian carp to one eye to see the scarecrow, he cried out and said: "my friends, you put aside his fans, save me!"
鲫鱼的向上的一只眼睛看见稻草人，就哀求说：“我的朋友，你暂且放下手里的扇子，救救我吧！”
Crucian carp to one eye to see the scarecrow, he cried out and said: "my friends, you put aside his fans, save me!"
应用推荐