我曾以为我的成长过程是“正常”的，不管“ 正常”是什么意思。
I thought that my upbringing was "normal," whatever that is.
虽然和现在的孩子相比，我的成长环境可能有些严格，但我非常感谢父母给了我一个明确的人生方向。
Although my upbringing was perhaps a bit strict compared with modern children, I'm very thankful to my parents for giving me a clear direction in life.
我的成长经历不平常，但也不独特。
感谢我的母亲，用生命呵护我的成长。
我的成长中缺乏拥抱。
并且随着我的成长，我也越来越喜欢读书。
在我的成长中，我更倾向于采取“忍让”态度。
As I grow, I'm more inclined to adopt a "roll with the punches" attitude.
这些话伴随了我的成长，并且有一天还将重复延续。
These are the mantras with which I was raised, and may well one day repeat.
我的母亲同我挚爱的父亲为我的成长付出的太多太多。
My mom and my loving dad did so much to pave the way for me.
如果我没有热忱地关注我的成长，追求我的目标和兴趣，我不会意识到这些。
I would never have realized any single one of these things if I had never been fervent in pursuing my growth, my goals and interests.
在我的成长过程中，如果没有妈妈在旁孜孜不倦地教导，哪有现在的我？
In my growing up, if not mother worked tirelessly to educate the side, how can I now?
虽然博客里这种写作方式很多，但是第一次用这种写作方式描述我的成长。
While writing this blog in many ways, but the first way to describe my writing in this growth.
在我的成长过程中，我的其中一项工作就是每天晚上把一壶的酒摆在桌子上。
WHEN I was growing up, one of my jobs was to have a pitcher of wine on the table each night .
我深刻领会了生活中有爸爸的陪伴是多么重要，因为我的成长历程没有父亲陪伴。
I know how important it is to have a dad in your life, because I grew up without my father around.
在我的成长中，我一直是胆小的，我不敢和别人说话，也不敢在大庭广众之下发言。
In my growing, I've always been a timid, I dare not to anyone, also dare not speak in public.
在我的成长里，经历过许许多多的事情，他们就像一页页小船，在我的脑海里回荡。
In my growing up, experienced so many things, they are like a page of the boat, echoed in my mind.
经过烹饪，我们都汗流浃背。然而，妈妈和我都感到高兴。她说，我的成长过程，并成为她的好助手。
After cooking, we were all sweaty. However, mum and Iall felt happy. She said Iwas growing up and became her good assistant.
我在许多帖子里都提到了岸边，而且，我喜欢用一些岸边的图片做插图。因为它在我的成长中扮演了极为重要的角色。
I mention the beach in a lot of my posts, and I like to use beach pictures for the illustrations because it has played such a massive role in my growing up.
随着我的成长，父亲讲述的故事在我的童年记忆占据越来越重要的地位，甚至超过了我的玩具娃娃和彩色画册。
As I grew up, Dad's stories seemed to belong more and more to my childhood, put away with my dolls and coloring books.
随着我的成长，进化，觉醒，随着意识越来越强烈，随着超越自己人生中的困难，我就会与这个世界分享，把这种分享作为是为你提供的服务。
As I grow, as I evolve, as I awaken, as I become more conscious, as I transcend the problems in my own life, I go out an share that with the world, and I'm sharing it as a service to you.
我很怀念我成长的地方。
我要看到这里的一切都成长的样子。
我还得到过一个显微镜，观察小虾的成长和这些类似的事情。
I also got a microscope, and watched shrimp grow and things like that.
在我成长的过程中，我记得有人用心教导我，最重要的事是独立而不是相互依赖。
As I was growing up, I remember being carefully taught that independence not interdependence was everything.
我出生和成长的那个村庄离这里很远。
The village where I was born and grew up is quite far from here.
在我成长的过程中，我的家庭接待过一些外国交换生。
My family hosted a few foreign exchange students while I was growing up.
我自己的一生致力于帮助别人成长，每一天我都能够比前一天从我的工作中获得更多的满足。
I've dedicated my life to helping others grow, and every day I get more satisfaction from my work than the day before.
我自己的一生致力于帮助别人成长，每一天我都能够比前一天从我的工作中获得更多的满足。
I've dedicated my life to helping others grow, and every day I get more satisfaction from my work than the day before.
应用推荐