然而，根据核磁共振成像，我的性驱力出人意料的强。
And yet, according to the MRI, my libido is surprisingly strong.
我不愿伤你的自尊，但是你好像高估了你对我的重要性。
I hate to deflate your ego, but you seem to have an exaggerated idea of your importance to me.
我仍怀疑改革的必要性。
我怀疑他取胜的可能性。
我怀疑这个计划的可行性。
我认为我得到这份工作的可能性极小。
我对那里人的典型性类型感到惊讶。
我仍然不能肯定成功的可能性有多大。
我当时不想去大的综合性大学读书。
我告诉诺曼，只要他同意一个限制性条款我就投资他的企业。
I told Norman I would invest in his venture as long as he agreed to one proviso.
我已让他们明白更高专业性的需要。
我不想总是扮演同一类型的角色，我认为自己塑造的形象已经保持了相当的多样性。
I didn't want to be typecast and I think I've maintained a large variety in the roles I've played.
我对他做了一个侮辱性的手势。
这是一种我没有考虑到的可能性，尽管按道理我本该考虑到的。
This was the one possibility I hadn't taken into consideration, though logically I should have.
我并不想贬低他们所作贡献的重要性。
I don't wish to diminish the importance of their contribution.
我没有使用过任何粗话或侮辱性的语言。
我的猜想是这些疫苗将起作用的可能性为零。
My guess is that the chance that these vaccines will work is zero.
我认为你没有意识到形势的严重性。
我希望你能认识到这一罪行的严重性。
我不能完全排除有些压力作用到了颈部的可能性。
I cannot entirely exclude the possibility that some form of pressure was applied to the neck.
这个问题的复杂性和涉及面之广使我感到惊讶。
我并没有问到具体某个人—那不过是个纯粹假设性的问题。
I wasn't asking about anybody in particular—it was a purely hypothetical question.
我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
I have every confidence that this decision will be fully vindicated.
也有人私下说，我的主人是我的父亲；但我不知道这个观点的正确性；我没有办法知道。
The opinion was also whispered that my master was my father; but of the correctness of this opinion, I know nothing; the means of knowing was withheld from me.
当我开始上小学的时候，我的老师魏先生告诉了我微笑的重要性。
When I started to go to primary school, my teacher, Mr. Wei told me the importance of smiling.
我的儿子疯了；但不是永久性的。
像我父亲一样，我会保留这个名字，但我的机场经历让我对多样性和宽容的含义有了全新的认识。
Like my father, I'll keep the name, but my airport experience has given me a whole new perspective on what diversity and tolerance are supposed to mean.
做一些我的大脑认为有创造性的事情。
我的行为如何保护或消除隐私的可能性？
How do my actions either protect or remove the possibility of privacy?
这并不意味着我的待办事项清单已经不存在了，但我越来越意识到慢下来的重要性，并确保我在进行每天的活动时，能享受这一过程。
It doesn't mean that my to-do lists no longer exist, but I've become more aware of the importance of slowing down and making sure that I enjoy the daily activities as I carry them out.
应用推荐