如果是这样,我相信我已经解决了你的问题。
很久以前在土豚项目中我就已经解决了相同的问题。
I already solved the same problem on the Aardvark project a long time ago.
有一次,我与他谈论无绳电话,那时的我们已经解决了有关这种电话的电子漂移问题。
Once, when I was talking to him on a cordless telephone, we had one of those electronic drifts which such phones are subject to.
没问题的,我已经解决它了。
我有幸就国际化的用户测试、移动互联网的挑战、是否已经解决了所有用户体验的重大问题等内容跟她进行了交流。
I caught up with her to talk about the problems of international user testing, the challenges of mobile Internet and whether we'll ever solve the big questions in user experience.
有人问为什么上帝不会解决世界的问题,我说他已经解决了!
Some people ask why wont God solve the worlds problems, I say he has already solved them!
我刚提出筹集基金的问题,他急忙插嘴说问题已经解决了。
When I bring up the question of fund he quickly interject that it have been settled.
我得到的印象是事情已经解决了。
好的,如果没有其他事情,我想我们就已经解决了所有事情了。
Well, if there's nothing else, I think we've settled everything.
我想我已经解决了他的问题。但是他的踌躇让我引导我回到正确的轨迹。
I thought that I had solved his problem, but his hesitation led me back to the right track.
多亏了我朋友吉姆的帮助,我已经解决了这个问题。
我刚提出筹集基金的题目,他急忙插嘴说题目已经解决了。
When I bring up the question of fund, he quickly interject that it have been settled.
我得到的印象是事情已经解决了。
我刚提出筹集基金的问题,他急忙插嘴说问题已经解决了。
When I brought up the question of funding, he quickly interjected that it had been settled.
“他们所做的一切努力表示感谢,我把这种情况下把我,”他说,“但他们告诉我,他们已经解决了与李刚家庭纷争。”
"They thanked me for all the efforts I put into th is case," he said, "but they told me they have resolved their dispute with Li Gang's family."
我被解雇是因为某些私人问题,我现在已经解决了,但是很不幸扰乱了我的工作。
Certain personal problems, which I now have solved, unfortunately upset my work life.
我已经解决了现在被遗忘者的困境了!
我们已经解决了机器出现的毛病,现在我想谈谈付款的问题。
Now that we've worked out the bugs, I'd like to talk about the payments.
我有一种感觉,我将从长辈那里遇到很大的阻挠,他们认为我和她的事情已经解决了,结束了,他们将强迫我放弃她。
I have the feeling that I'm going to have an immense amount of difficulty with the older people, who consider the matter settled and done with now and will try to force me to drop it.
当然是私人问题,也是我现在已经解决了的,但是很不幸扰乱了我的工作。
Certain personal problems, which I now have solved, unfortunately upset my work life.
当然是私人问题,也是我现在已经解决了的,但是很不幸扰乱了我的工作。但是这些问题现在已经不存在了,我已经重新站起来了,并且我会不断变强,超越新工作对我的期望。
Certain personal problems, which I now have solved, unfortunately upset my work life. these problems no longer exist and I'm up and running strong to exceed expectations in my new job.
回答最开始的问题,我认为我们在制作每个职业不同性别的工作中最大的问题,就是如何去塑造一个女武僧,不过这个问题已经解决了。
To answer the OP, the only big question I think we ever had on creating genders for all classes was how to best handle the female monk. And that's been solved.
多亏了我朋友吉姆的帮助,我已经解决了这个问题。
好的,如果没有其他事情,我想我们就已经解决了所有事情了。
A: Well, if there's nothing else, I think we've settled everything.
那么说我已经解决了你的问题了。
多亏了我朋友吉姆的帮助,我已经解决了这个问题。
当然是私人问题,也是我现在已经解决了的,但是很不幸已经当然私人扰乱了我的工作。
Certain personal problems, which I now have solved, unfortunately upset my work life.
当然是私人问题,也是我现在已经解决了的,但是很不幸已经当然私人扰乱了我的工作。
Certain personal problems, which I now have solved, unfortunately upset my work life.
应用推荐