在假期,我努力使我的家庭生活更精彩。
I tried to make my life at home exciting during the holiday.
我该拥有属于我的家庭生活了。
简而言之,我的家庭生活很丰富。
我打算回我的家庭生活对我的家人。
我的工作有时会干扰到我的家庭生活。
我的工作占用了我的家庭生活太多时间。
I knew my work life was taking too much time from my home and family life.
我非常喜欢我的家庭生活。
食物是长大了我的家庭生活的重要组成部分。
我的家庭生活是一个持续不变的和几乎不能承受的考验。
这就是我的家庭,我喜欢我的家庭生活,我的家庭就是我生活的全部。
That's my family, I enjoy my family life. And I think my family is my life.
晚上,我的妈妈会给我讲故事,然后我就会做一个好梦,我喜欢我的家庭生活。
At night, my mother will tell me a story, then I can have a good dream, I love my family life.
我的教育和我的残疾,我的家庭生活的问题以及照顾我的孩子们等问题是分开的。
My problems of disability, or my family life and caring for my children don't prevent me from having an online education.
我们要写一篇二百五十字的作文(我的家庭生活),并把二十个词语下定义和解释。
We were required to write a composition of 250 words on "My Home Life", and give definitions and illustrations to twenty phrases.
晚上,我的妈妈会给我讲故事,然后我就会做一个好梦,我喜爱我的家庭生活。 %。
At night my mother will tell me a story then I can have a good dream I love my family life.
后来我又结婚了,我向我的妻子Fran倾诉:我不能摆脱我的家庭生活失败的感觉。
I later remarried but confided to my wife, Fran, that I couldn't shake the feeling that my family life had failed.
今天,在持续一年每周工作60小时只为让我的家庭生活的更安逸之后,我竟然忘掉了我儿子14岁的生日。
Today, after spending the last year working 60 hours a week in an attempt to give my family a more comfortable life, I forgot about my son's 14th birthday.
如果继续竞选将会复杂我的家庭生活安排,也不符合我应该对我家庭所付的义务,尤其在我们近期的损失后。
To continue now would greatly complicate my domestic arrangements and be inconsistent with my obligations to my family, particularly after our recent loss.
我的家庭生活很舒适,但并不算特别奢侈。虽然还有些物质上的东西是我们想得到的,但我们已经拥有生活中所有的必需品,甚至还有些不那么必须的。
My family lives a comfortable but not especially extravagant life, and while there are certainly some material things we'd yet like to acquire, we're well set with the basics and more.
我正试图在远离家的地方重建家庭生活。
那些致力于儿童保护的人,包括我的妻子,都不喜欢对家庭生活非必要的干预。
Those who work in child protection - my wife among them - abhor intervening unnecessarily in family life.
我得出的结论是电视对家庭生活的影响太坏。
I've come to the conclusion that TV has a thoroughly bad effect on family life.
当他调侃自己的家庭生活时,他说:“如今啊,我在自家车上贴了个标语,上面写着‘车内有娃’。”
When he poked fun at his family life, he said: "Now I have a sign in my car that says' Baby On board." '.
但我清楚一点:我的儿子仍然在;他仍然是我生活的一部分,是整个家庭生活的一部分,而如今的每一天,我都在代表他去和别人建立关系。
What is clear, however, is that my son continues: he continues to be part of my story, the family's story and every day now, I'm still making connections on his behalf.
尽管我常常跟吉普赛人一样,从一个电影赶到另一个电影,常常带着手提箱生活,我想,我常常也有一个关于家庭生活的梦想,对它的未来抱有希望。
Even when I wasliving like a gypsy, running from movie to movie, living out of a suitcase, Ithink I always had a dream of this family life, a vision of it off in thefuture.
家庭生活是一系列的给予,曾经有人告诉我,真正的将他人的给予看成恩赐而非诅咒是需要勇气的。
Family life is a set of givens, someone once told me, and it takes courage to see certain givens as blessings rather than as curses.
家庭生活中的扰乱在加上我作为离岸作业工人的弟弟的偶而回家,我就像接到从东德打过来的一个电话一样可怕。
To those disturbances in my home life was added the occasional presence of my older brother, an off-shore worker whose visits home I dreaded like a call from the Stasi.
忙于应付家庭生活、事业和朋友关系等种种事情,我的日程表总是排得满满的。
I tend to fill my calendar to the brim as I struggle to fit family, career and friendships into my life.
忙于应付家庭生活、事业和朋友关系等种种事情,我的日程表总是排得满满的。
I tend to fill my calendar to the brim as I struggle to fit family, career and friendships into my life.
应用推荐